Примери за използване на Новосъздадената на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
впоследствие да бъде включен в новосъздадената Глава 2а).
Новосъздадената мрежа Югоизточна Европа,
Именно заради тази помощ, Джузепе Гарибалди се съобразява с желанието на държавата да не бъде включвана в новосъздадената Италия.
În semn de recunoaștere a acestui sprijin, Giuseppe Garibaldi a acceptat dorința Republicii San Marino de a nu fi încorporată în noul stat italian.Новосъздадената творба ще бъде изложена в помещенията на"Сотбис" в Лондон на 13 и 14 октомври.
Noua lucrare va fi expusă pentru public în sediile Sotheby's de la Londra, pe 13 și 14 octombrie.Поради възрастта им е решено, че новосъздадената двойка няма да живее заедно още няколко години.
Din cauza vârstelor lor fragede, s-a decis ca noul cuplu să nu trăiască împreună încă vreo câțiva ani.Дрешър имаше натоварен график по време на краткото си посещение в новосъздадената страна.
Drescher a avut un itinerar încărcat în cadrul scurtei sale vizite în noua ţară.Новосъздадената творба ще бъде изложена в помещенията на"Сотбис" в Лондон на 13 и 14 октомври.
Această nouă operă de artă va fi expusă la sediul Sotheby's din Londra, în zilele de 13 și 14 octombrie.Министрите на отбраната от НАТО се договориха в четвъртък да разширят мандата на КФОР, като включат обучение на новосъздадената косовска армия.
Miniştrii apărării din cadrul NATO au convenit joi să extindă mandatul KFOR pentru a include instrucţia noii armate a Kosovo.Официалното име, назначено за новосъздадената институция, е"Швейцарското посолство в Руската федерация,
П: Да, новосъздадената душа е там, за да научи коя е тя.
S: Ba da, sufletele nou create sunt aici pentru a învăţa cine sunt ele.Изображенията се записват в новосъздадената папка, докато не създадете или изберете различна папка за запис.
Imaginile sunt înregistrate în folderul nou creat până când veţi Новосъздадената Европейска служба за външна дейност(ЕСВД) може да играе ключова роля тук.
Serviciul European de Acțiune Externă, nou înființat, poate juca un rol esențial din această perspectivă.Новозаписаните изображения се запазват в новосъздадената папка, докато не създадете
Imaginile sunt înregistrate în directorul nou creat până ce este Създателите на новосъздадената шедьовър на изкуството- DrinkBoxStudios обосновани на целия свят, че мексиканските зомбита изглежда много хубаво,
Creatorii capodopera nou creat de artă- DrinkBoxStudios fundamentat întreaga lume care zombie mexican arata foarte frumos,Новосъздадената компания ще обслужва портфейл от лоши кредити в размер на 2, 4 млрд. евро.
Societatea nou înființată va gestiona un portofoliu de credite neperformante în valoare de 2,4 miliarde EUR.Единственото спасение за новосъздадената майка ще бъдат вековни народни средства за външна и вътрешна употреба.
Singura mântuire a mamei nou-făcute va fi remedii folclorice vechi de secole pentru uz extern și intern.Новосъздадената Работна група се поддържа от нов проект MultiLingualWeb-LT, който надстройва по-ранния проект MultilingualWeb, воден от W3C.
Grupul de lucru nou înfiinţat este sprijinit de un И до обичайните семейни проблеми добавено ново в новосъздадената семейството- тези, изготвен от миналото съпруг,
Iar la problemele obișnuite de familie adăugat Като лидер на новосъздадената село в веднъж безплодна пустош играчът трябва да помогне на хората си да превърне малкото селище в буйни и просперираща царство!
Ca lider al un sat nou înfiinţate într-un pustiu o dată stearpă jucatorul are pentru a ajuta oamenii lui pentru a transforma aşezarea mici într-un tărâm luxuriante şi prosper!Освен това новосъздадената Европейска служба за подкрепа в областта на убежището,
În plus, nou înființatul Birou European de Sprijin pentru Azil,
