Примери за използване на Нося нещо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нося нещо, което ще рестартира ритъма на нервната му система.
Нося нещо и за теб.
Am ceva pentru tine.Лично е. Нося нещо което му принадлежи.
E personal. Am ceva ce îi aparţine.Да. Извинете, че ви безпокоя. Нося нещо на жена ти.
Da, acuze pentru deranj, am ceva pentru soţia ta.Нося нещо, което може да бъде сметнато за оръжие.
Transport un lucru care ar putea fi considerat armă.Всъщност нося нещо.
Eu am adus ceva.Просто нося нещо, което показва малко кожа Защото веднъж.
Dar adu ceva ce arata puţină piele măcar.Нося нещо за дарението.
Am adus cateva lucruri pentru biserica.Нося нещо, което да доставя на държавния министър в Чанган.
Transportăm un obiect care trebuie să fie oferit ministrului din Chang'an.Винаги им нося нещо хубаво. Така че няма проблеми.
Întotdeauna aduc ceva frumos, aşa că nu este nicio problemă.Сега се сетих, че ти нося нещо от север.
Защото не нося нещо.
Pt ca nu… am nimic.Знам, че се тревожиш за Травис, затова ти нося нещо негово.
Ştiu că-ţi faci griji pentru Travis, aşa că ţi-am adus ceva ce Не мисля, че нося нещо, което не е било купено на битпазар.
Nu cred că port ceva care să nu fi fost cumpărat la târguri de vechituri.Не се тревожи и за теб нося нещо апетитно.
Nu Не мисля, че нося нещо, което не е било купено на битпазар.
Nu cred ca port ceva care sa nu fi fost cumparat la targuri de vechituri.Да не се правят на детето нося нещо здраво, или пухкави,
Nu face copilul purta ceva strans, sau lânos,Обикновено оставям скъпи или дизайнерски бижута и слънчеви очила, които имам у дома, и нося нещо евтино, което нямам нищо против да загубя.
De obicei, las orice bijuterie scumpa sau designer si ochelari de soare pe care-i am acasa si aduc ceva ieftin pe care nu-mi deranjeaza sa-l pierd.Предполагам, че ще нося нещо изискано и приятелски,
Presupun că voi purta ceva de bun-gust, ca de prietenă.Нося нещо.
Am ceva aici.
