НОЩНИ - превод на Румънски

• nocturne
• noapte
• nopţii
• night
• noptiera
• noble
• nocturnă
• nocturni
• nopți
• nopții
• noaptea
• nocturn

Примери за използване на Нощни на Български и техните преводи на Румънски

Когато се появяват през нощта те се наричат нощни изпотявания.
Când apare noaptea, în timpul somnului, este denumit enurezis nocturn.».

в зората на първия ден, всички нощни създания погинали.
la răsăritul primei zi, toate creaturile nopții au pierit.

Нощни обаждания… затварят.
Telefoane, toată noaptea.

Те са нощни дракони.
Sunt dragoni nocturni.

Да, е, ние сме по-скоро нощни злодеи.
Da, păi, noi suntem ticăloşi mai mult nocturni.

GLPlanet се съчетава между дневни и нощни карти при затъмнението.
GLPlanet se amestecă între hărțile de zi și noaptea de la terminatorul de întuneric.

Открихме няколко нощни двуутробни животни.
Am identificat mai mulţi marsupiali nocturni.

Нощни са.
Sunt nocturni.

Опасявам се, че може да не се борим само с нощни хищници.
Mă tem că vom înfrunta cu ceva mai mult decât prădători nocturni.

На зазоряване, повечето нощни ловци ще се завърнат към дълбините.
În zori, majoritatea vânătorilor nocturni au revenit în adâncuri.

Какво правят тези нощни пътници, Джак?
Jack, ce altceva fac călătorii ăştia nocturni?

Прилепите са нощни животни.
Liliecii sunt nocturnu.

Тези същества не са нощни.
Lucrurile astea de acolo nu sunt nocturne.

Мога да работя нощни, уикенди както кажеш.
Pot lucra noaptea, în weekenduri, oricând vrei.

Може да са нощни.
Poate sunt nocturne.

Трансилвания Филм Фест Нощни на Ad Eaters.
Film Festival Transilvania noaptea de anunțuri Eaters.

Койотите са нощни.
Coiotii sunt nocturne.

Ето, 129 нощни съобщения, всичките платени.
Poftim 129 de scrisori, toate plătite.

Нощни, дневни, всякакви.
Noaptea, ziua… tot timpul.

Много от участъците са нощни.
Multe dintre ele sunt nocturne.