Примери за използване на Няколко документа на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има няколко документа, които мисля, ще трябва да погледнете, договори за право на строежи,
Sunt câteva acte pe care aş vrea să le vezi… licenţe de construcţie,Европейската комисия предлага няколко документа за размисъл по ключови теми, които ще предопределят облика на Съюза през следващите години.
Comisia Europeană prezintă mai multe documente de reflecție referitoare la teme importante care vor marca anii următori.Европейската комисия предлага няколко документа за размисъл по ключови теми, които ще предопределят облика на Съюза през следващите години.
Comisia Europeană prezintă o serie de documente пациентът ще трябва да събере няколко документа и да ги предостави на пенсионния фонд.
pacientul va trebui să colecteze un număr de documente și să le transmită Fondului Можете да отваряте няколко документа/ файла в един прозорец с табове, например
Puteți deschide mai multe documente/ fișiere într-o singură fereastră cu file,е съставена от няколко документа.
este alcătuit din mai multe documente.Информацията за обработката на данни и персонализирането на рекламите е разводнена в няколко документа и не позволява на потребителя да добие представа за мащаба на процесите.
Informațiile despre operațiile de prelucrare cu privire la anunțurile personalizate sunt împrăștiate în mai multe documente și nu permit utilizatorului să fie conștient de amploarea lor.Ако имате масивен документ за думите, който трябва да разделите на няколко документа, отделете няколко минути, за да прочетете този урок.
Dacă aveți un и да покажем няколко документа с позиция"много важен документ.".
și pentru a arăta mai multe documente cu titlul"document foarte important.".поддържа едновременно преглеждане на няколко документа, съдържа приставки за браузъри
permite vizualizarea simultană a mai multor documente, conține pluginuri de browserразмера на шрифта в текстовите полета на няколко документа.
fontului în casetele de text ale mai multor documente.Г-н Танака, правителството има няколко документа с вашия подпис замесващи ви в лошото администриране на компанията ви.
Tanaka, guvernul deţine mai multe acte semnate de d-voastră care vă implică în abuzurile din companie.Или на тази богата хлапачка? Подписала няколко документа и после трябва Да си почине,
Un bogătaşe semnează câteva documente şi trebuie să se retragă pentruЕдинични документи като PDF файлове, няколко документа в един компресиран. zip файл,
които могат да се съдържат в един или няколко документа.
să figureze într‑unul sau în mai multe documente.което бе потърдено в няколко документа оттогава насам.
măsură confirmată în câteva documente emise între timp.Четвърто, Комисията твърди неточност на твърдението, че Chisso представило няколко документа, не много на брой, на срещата от 13 ноември 1998 г.
În al patrulea rând, Comisia arată că este inexact să se afirme că societatea Chisso a transmis câteva înscrisuri, puține la număr, cu ocazia reuniunii din 13 noiembrie 1998.когато сте свободен елате в кабинета ми да подпишете няколко документа.
la mine în birou. Am nevoie de tine să semneze niste hârtii.ви позволява да отваряте няколко документа едновременно, да оставяте коментари
vă permite să deschideți mai multe documente simultan, să lăsați comentariiИнформацията за операциите по обработка на персонализирането на рекламите се размива в няколко документа и не дава възможност на потребителя да е наясно с тяхната степен",
Informatiile despre operatiunile de procesare pentru personalizarea reclamelor sunt diluate in mai multe documente si nu permit utilizatorului sa fie constient de amploarea acestora",
