MAI MULTE ORE - превод на Български

• няколко часа
• повече време

Примери за използване на Mai multe ore на Румънски и техните преводи на Български

Pentru prevenirea inactivității fizice, nu este necesar să alocați mai multe ore de timp liber
За предотвратяване на физическа неактивност не е необходимо да се отделят много часове свободно време

Dacă petreceți mai multe ore în fața televizorului sau când jucați cu computerul poate provoca probleme de vedere
Докато прекарват много часове пред телевизора или играят с компютъра може да предизвика проблеми със зрението и да повлияе отрицателно на позата,

nu vom avea mai multe ore libere pe zi,
никога няма да има повече часове през деня, а работата

Femeile antice romane și-au petrecut mai multe ore în băile lor, bucurându-se de mici vorbe
Древните Римски жени прекарали много часове в техните бани, наслаждавайки се на приказки

Şi o să cer mai multe ore la serviciu pentru ca tu să poţi petrece mai mult timp acasă, bine?
Ще помоля за повече часове в работа, за да може повече да си вкъщи, нали?

Uneori, după ce am petrecut mai multe ore la laptop, se pare
Понякога, след като сте прекарали много часове на лаптоп, изглежда,

Somnul 5-6 și chiar mai multe ore consecutive pentru o mamă care alăptează dintr-un nou-născut este un cadou pe care nu puteai decât să-l visezi înainte.
Сън 5-6 или дори повече часове в ред за кърмещата майка на новородено- това е подарък, за който можехте само да мечтаете по-рано.

Trebuie să vă petreceți tot mai multe ore în sala de gimnastică pentru a vă satisface.
Трябва да прекарвате повече и повече часове във фитнеса, за да сте доволни.

Generatoarele de aer cald care lucreaza mai multe ore pe zi necesita o verificare mai detaliata decat cele care sunt folosite ocazional in situatii exceptionale.
Отоплители, работещи за по няколко часа на ден през цялата зима ще изискват по-подробни проверки от тези, които се използват само от време на време, при извънредни ситуации.

Dacă stă acolo mai multe ore, am putea sfârşi cu o platformă de teleportare plină de schimbători.
Ако стои там повече от няколко часа, ще имаме буфер пълен с метаморфи.

Ministerul Educaţiei din Grecia intenţionează să introducă mai multe ore de educaţie ecologică în şcoli.
Министерството на образованието на Гърция планира да предложи повече уроци по екология в училищата.

unde se lucrează şi mai multe ore pe an decât în Grecia,
които работят повече часове ежегодно от Гърция например,

Vizitând Bolzano-a, puteți rezerva fără plata în avans, inchiriere masina cu sofer de la două sau mai multe ore pe zi.
Посещавайки Болцано, вие можете да резервирате без предварително заплащане наем на автомобила с шофьор от два и повече часа дневно.

Vizitând Arras-a, puteți rezerva fără plata în avans, inchiriere masina cu sofer de la două sau mai multe ore pe zi.
Посещавайки Арас, вие можете да резервирате без предварително заплащане наем на автомобила с шофьор от два и повече часа дневно.

după care soluția se agită timp de mai multe ore.
след което разтворът се разбърква в продължение на още няколко часа.

puteți rezerva fără plata în avans, inchiriere masina cu sofer de la două sau mai multe ore pe zi.
вие можете да резервирате без предварително заплащане наем на автомобила с шофьор от два и повече часа дневно.

Ne-am reusit de a extinde termenul limită trei mai multe ore pana la ora 12:00 amiază.
Успяхме да удължим крайния срок, 3 часа повече, до обяд.

sunteți în stare să pună în mai multe ore la sala de sport.
вие сте в състояние да постави в по-дълги часове във фитнеса.

puteți rezerva fără plata în avans, inchiriere masina cu sofer de la două sau mai multe ore pe zi.
вие можете да резервирате без предварително заплащане наем на автомобила с шофьор от два и повече часа дневно.

puteți rezerva fără plata în avans, inchiriere masina cu sofer de la două sau mai multe ore pe zi.
вие можете да резервирате без предварително заплащане наем на автомобила с шофьор от два и повече часа дневно.