TIMP DE MAI MULTE ORE - превод на Български

• в продължение на няколко часа

Примери за използване на Timp de mai multe ore на Румънски и техните преводи на Български

Acest amestec inovator de proteine este conceput pentru a oferi un flux constant de aminoacizi in muschi timp de mai multe ore.
Тази иновативна комбинация от протеини е проектиран да достави постоянен поток от аминокиселини към мускулите ви в продължение на няколко часа.

iar penisul meu a rămas erect timp de mai multe ore.
пенисът ми остава в еректирало състояние в продължение на много часове.

vă permite să mențină activitatea sexuală timp de mai multe ore.
ви позволява да запишете сексуална активност в продължение на часове.

puteți uita de instrumentele medicale timp de mai multe ore.
можете да забравите за медицинските инструменти в продължение на много часове.

Dacă în timpul serviciului ești nevoită să stai în aceeași poziție timp de mai multe ore, fie pe scaun sau în picioare,
Ако работата ви изисква да бъдете в едно и също положения в продължение на няколко часа, независимо дали сте седнали

cum ar fi să danseze timp de mai multe ore pe zi, suplimentul No. 1 trebuie să fie faptul
уреди за кардио тренировки, обичам да танцувам в продължение на няколко часа на ден, вашето приложение № 1 трябва да е,

presiunea intraoculară trebuie redusă timp de mai multe ore, altfel alimentarea cu sânge este perturbată
вътреочното налягане трябва да се намали в продължение на няколко часа, в противен случай кръвоснабдяването се нарушава

brățara ar trebui să fie purtat timp de mai multe ore pe zi, sau aveți posibilitatea să atașați la fața locului inflamat.
на производителя на продукта, казва, че гривната трябва да се носи в продължение на няколко часа на ден, или можете да прикачвате към възпалено място.

Daca in timpul serviciului esti nevoita sa stai in aceeasi pozitie timp de mai multe ore, fie pe scaun sau in picioare,
Ако работата ви изисква да бъдете в едно и също положения в продължение на няколко часа, независимо дали сте седнали или прави,

îndepărtând filmul timp de mai multe ore.
премахване на филма в продължение на няколко часа.

puteți folosi un mic secret- ar trebui să puneți salata finită în frigider timp de mai multe ore.
можете да използвате малко тайна- готовата салата трябва да се постави в хладилника в продължение на няколко часа.

o legume care va ajuta la menținerea unui nivel regulat de glucoză timp de mai multe ore, ceea ce va contribui la o odihnă prelungită.
зеленчук, който ще ви помогне да поддържате редовното ниво на глюкозата в продължение на няколко часа, което ще допринесе за удължена почивка.

Cazeina micelară are proprietăți anti-catabolice indispensabile; din cauza timpului de digestie foarte lent poate furniza aminoacizi timp de mai multe ore, și proteja țesutul muscular de dezintegrare.
Мицеларен казеин- казеиновите мицели имат незаменими антикатаболни свойства, благодарение на много бавното храносмилане, те могат да доставят аминокиселини в продължение на няколко часа и така да предпазят мускулната тъкан от разпад.

un tampon de bumbac pe o rană curată și uscată timp de mai multe ore, după care locurile de aplicare sunt spălate cu apă caldă.
памучен тампон в чиста, изсушена рана в продължение на няколко часа, след което местата на приложение се измиват с топла вода.

a depozitării deschise, produsul uscat timp de mai multe ore la 80 ° C pentru a obține o stare fără umiditate.
сухият продукт се съхранява в продължение на няколко часа при 80 ° C, за да се постигне състояние без влага.

infuzând amestecul timp de mai multe ore.
се влива сместа в продължение на няколко часа.

a depozitării deschise, produsul uscat timp de mai multe ore la 80 o C pentru a obține o stare fără umiditate.
сухият продукт се съхранява в продължение на няколко часа при 80 ° C, за да се постигне състояние без влага.

Este același fenomen pe care îl puteți simți după ce conduceți timp de mai multe ore și acesta este motivul pentru care trebuie să faceți pauze regulate în timpul unei călătorii lungi.
Това е същото явление, което може да се почувствате след няколко часа шофиране, и това е причината, поради която трябва да правите редовни почивки по време на дълго шофиране.

Aliajele de plumb pentru sudarea traductoarelor utilizate la difuzoarele de mare putere(proiectate să funcționeze timp de mai multe ore la niveluri de putere acustică de 125 dB SPL
Оловни сплави като припой за преобразуватели, които се използват във високоговорители с висока мощност(предназначени за работа в течение на няколко часа при нива на акустична мощност Ö,

În primul rând, timp de mai multe ore trebuie să renunți la mâncare
Първо, в продължение на няколко часа трябва да се откажете от хранене,