НЯКОЛКО МОМИЧЕТА - превод на Румънски

• câteva fete
• câteva femei

Примери за използване на Няколко момичета на Български и техните преводи на Румънски

Тук пирувате и избрахте няколко момичета.
Te ospătezi aici şi ai rezervat foarte multe fete.

Тя трябва да си помисли, че… няколко момичета са луди по теб.
Ar trebui sa cred ca… care mai multe fete sunt nebuni peste tine.

Антон познава няколко момичета.
Antón ştie multe fete.

Говорих с няколко момичета в Яхт Клуба.
Am vorbit cu câteva fete la clubul de yahturi,

Съм в бара, с няколко момичета, с момчета да изберете име
Sunt la bar, cu câteva fete, cu baieti pentru a alege un nume

Срещала съм няколко момичета, които не изглеждат добре
Am întâlnit câteva femei care nu arată prea bine

Срещала съм няколко момичета, които не изглеждат добре
Am întâlnit câteva fete care nu arătau foarte bine

Сестрите ми и още няколко момичета бяха с мен. Когато приближих жената, тя ме погледна
au urmat surorile mele și alte câteva fete. În timp ce mă apropiam de ea s-a uitat la mine

Няколко момичета казаха, че е имало момиче на име Симран,
Dle… câteva fete au spus că a fost cineva Simran…

Поразпитах за Ернесто, няколко момичета са посетили него
Am întrebat prin jur de Ernesto, iar câteva fete l-au vizitat pe el

Вижте, аз попитах няколко момичета, но те казаха, че ще е странно защото ходят на училище заедно,
Am întrebat câteva fete, dar au zis c-ar fi ciudat

Митци уволни няколко момичета за разни"екстри" миналия месец,
Mitzi a concediat câteva fete luna trecută pentru consum de droguri,

Няколко момичета на нейната възраст са идвали през последните месеци.
Câteva fete de vârsta ei au venit în ultimele câteva luni toate cu

Затова враговете отвличат няколко момичета, и едно от тях ще срещнете в играта Чукащи пипала.
Aşa că inamicii au răpit câteva fete iar pe una dintre ele o vei întâlni în Sex cu Tentacole.

особено след като влязат още няколко момичета.
mai ales după ce au intrat alte câteva fete.

Купих няколко питиета, срещнах няколко момичета, помогнах на няколко души.
am cunoscut câteva fete şi am ajutat nişte oameni.

След като сте избрали няколко момичета по интерес, не бързайте да им пишете веднага, трябва да се подготвите.
După ce ai selectat mai multe fete de interes, nu te grăbi să le scrii imediat, trebuie să te pregătești.

някой е надрусал няколко момичета, след шоуто снощи
cineva a drogat o grămadă de fete, după spectacolul de aseară

Сигурен съм, че има няколко момичета които ще са готови да се погрижат за вашата поквареност.
Sunt convinsă că există un număr de fete, care ar fi dornic să satisfacă depravatul din tine.

Когато попитах няколко момичета защо отхвърлят момчета, които им дават комплименти на сайтове за онлайн запознанства, те стават наистина дразнещи и петна.
Când am întrebat o grămadă de fete de ce refuză băieții care le acordă complimente pe site-urile de dating online, ei chiar devin amețitori și pătați.