ОАЗИСА - превод на Румънски

• oaza
• oază
• oazei
• oaze

Примери за използване на Оазиса на Български и техните преводи на Румънски

Разнообразие от басейн аксесоари, необходими за извършване на плувен басейн на оазиса, че той е трябвало да се направи.
O varietate de accesorii piscina necesare pentru a face o piscina de la oaza pe care acesta ar trebui să facă.

И каквото и да правите, не минавайте през оазиса без да спрете за глътка вода.
Câtdespretine, încearcăsănu te mai roteşti în jurul oazei fărăsăte opreştipentruabea şiapă din ea.

Шейх бин-Диааб Ал-Нахян изпратил група хора от оазиса на Лив да ловуват.
În 1761, șeicul bin-Diyab Al-Nahyan a trimis un grup de bărbați din oaza de la Liv pentru a vâna.

които са формирали оазиса, причиняват сушата на пустинята.
forţe care au format oaza au cauzat şi uscăciunea deşertului.

морето оформят оазиса.
apa au format oaza.

Добре дошли в оазиса на лукс, здраве
Vă urăm bun venit într-o oază a luxului şi sănătăţii,

какви животни има в оазиса без да шпионираш, като провериш през картата.
de care tip sunt într-o oază fără a fi nevoie să spionezi, doar prin accesarea ei pe hartă.

Вие знаете, че аз ви обещах оазис на мира, но вие не знаете, че до оазиса е пустинята,
Voi ştiţi că v-am promis o oază de pace, dar nu ştiţi că lângă oază există deşertul,

за да ловят всякакви същества добрали се до оазиса.
de a vâna creaturile pe care le-ar putea găsi în drumul lor spre oază.

Елемент от огромно значение в урбанистичния дизайн на град Крайова е Ансамбълът на фонтаните, които са невероятен източник на наслада заради цветовете, които водата създава и оазиса от свежест в горещите летни дни.
Un element de mare importanţă în designul urban al oraşului Craiova este Ansamblul de fântâni care reprezintă o sursă de bucurie datorită culorilor apei şi oazei de prospeţime din zilele fierbinţi de vară.

Съюз на арабските племена Bani Yas обитава оазиса на Ливан, в края на 18-ти век арабите Bani Yas се премества на брега
Uniunea de triburi arabe Bani Yas a locuit în oaza din Liban, la sfârșitul secolului al XVIII-lea, arabii Bani Yas s-au mutat pe coastă

Съюз на арабските племена Bani Yas обитава оазиса на Ливан, в края на 18-ти век арабите Bani Yas се премества на брега
Uniunea de triburi arabe Bani Yas a locuit în oaza din Liban, la sfârșitul secolului al XVIII-lea, arabii Bani Yas s-au mutat pe coastă

За да защитиш оазиса си от нападения, можеш да го подкрепиш с войски,
Pentru a apăra o oază în fața raidurilor, un jucător poate trimite

Тенджерата под налягане гръмна в„оазиса” Чили”- това беше заглавието на репортажа на испанския в.„Ел Паис” от чилийската столица Сантяго на 20 октомври,
Oala sub presiune în”oaza” Chile a explodat”, a fost titlul reportajului de la capitala chiliană al ziarului

горещото слънце на Сахара и се охлажда в оазиса на благородни, благородни насаждения от финикови палми
soarele fierbinte al Saharei şi se răceşte la oaze de plantaţii de preţioase, preţioase de curmalilor

Представете си, че това е оазисът ни в сърцето на града.
Şi imaginaţi-vă că oaza noastră privată în centru.

Как да създадете собствен спа оазис без да харчите много пари?
Cum să vă creați oaza de spa proprie fără a cheltui o grămadă de bani?

Червените джуджета може да са оазиси в огромната враждебна пустиня, наречена вселена.
Piticele roşii ar putea fi oaze de viaţă în vastul şi neprimitorul deşert al universului.

В такива оазиси ще забележите палми, акация и евкалипт сортове.
La aceste oaze veţi observa data palmele, salcâm şi eucalipt soiuri.

Дизайнът е по-често се използва оазис на три основни вида.
Design-ul este folosit mai des oaza de trei tipuri de bază.