OAZE - превод на Български

• оазиси
• оазис
• оазиса

Примери за използване на Oaze на Румънски и техните преводи на Български

balcoanele și terasele sunt oaze valoroase proaspete și se retrag.
терасите са ценни пресни оазиси и отмора, за да.

Fără aceste oaze, viata în Taklamakan n-ar putea exista iar călătoria ar fi imposibilă.
Без оазисите животът в Такламакан не може да съществува и пътуване би било невъзможно.

În jurul acestor oaze de viaţă, Uralii se extind ca un deget lung,
Около тези пълни с живот водоеми, Урал се простира като показалец,

ar fi putut crea noi oaze de viaţă în galaxia noastră, Calea Lactee.
те може би са създали нови домове на живота в нашата Галактика- Млечен път.

Sunt multe asemenea oaze pentru călătorii intergalactici,
Има много такива оазиси за между галактическите пътешественици…

Ați putea dori să combine câteva zile pe una dintre plajele împreună cu explorarea Kasbah și oaze de pre-Sahara, unde singurele valuri sunt cele modelate de dune indepartezi.
Може ли да се комбинират няколко дни на един от плажовете заедно с проучване на казбите и оазиси на предварително Сахара, където единствените вълните са тези, оформена от отдръпването дюни.

Realizarea acelei oaze de studiu, despre care am vorbit mai sus(alții vorbesc despre intrarea într-o capsulă
Постигането на оазис за изучаване, за което говорихме по-горе(други говорят за влизане в капсула или балон), може да бъде окончателно,

Priveste dincolo de perceptia comuna si vei vedea un creuzet exotic de oaze fertile, formatiuni de roca colorate si lacuri turcoaz temporare ce ofera un contrast puternic si frumos dunelor de nisip,
Погледнете отвъд възприятията си, и ще откриете топящо се екзотично гърне от плодовити оазиси, пъстри каменни формации, и тюркоазни езера предлагащи шокиращо красив контраст с хълмистите пясъчни дюни, пустинни павета направени от гладки мозаечни камъни,

soarele fierbinte al Saharei şi se răceşte la oaze de plantaţii de preţioase, preţioase de curmalilor
горещото слънце на Сахара и се охлажда в оазиса на благородни, благородни насаждения от финикови палми

flori creează atmosfera magică a acestei oaze de bucăți.
цветя създава вълшебната атмосфера на този оазис на покоя.

Cum să vă creați oaza de spa proprie fără a cheltui o grămadă de bani?
Как да създадете собствен спа оазис без да харчите много пари?

Design-ul este folosit mai des oaza de trei tipuri de bază.
Дизайнът е по-често се използва оазис на три основни вида.

Europa Centrală o nouă oază de siguranţă pe fondul turbulenţelor de pe pieţele globale.
Централна Европа- ново сигурно убежище на фона на сътресенията на световните пазари.

Cea Oazei Siwa.
На оазиса Сива.

Dacă trecem pe lângă vreo oază, pomii de acolo au fructe.
Ако караме покрай водата, има дървета с плодове.

Acest joc este de a lasa oaza se dezvolta in mod natural si in liniste.
Тази игра е да споделите с оазиса развиват естествено и спокойно.

Oaza mea de linişte!
Мястото ми за почивка!

Unde duce asta? La oază de la Hassan Barrani.
До кладенеца в Хасан Барани.

De-a lungul nopţii alţi prădători dau târcoale oazei.
През нощта и други хищници дебнат из оазиса.

Scuzaţi-mă, doamnelor, mă bucur că vă place oaza noastră.
Извинете, радвам се, че се наслаждавте на оазисите ни.