ОБАЖДАНЕ - превод на Румънски

• un apel
• un telefon
• apelare
• suna
• sunat
• o convorbire
• chemare
• unui apel
• apelarea
• sună
• sunați

Примери за използване на Обаждане на Български и техните преводи на Румънски

Иновативната формата на обратно обаждане от CallbackHub дойде и да е сайт.
Forma inovatoare a unui apel înapoi de la CallbackHub vin la orice site.

Бързо набиране за обаждане до предпочитаните ви контакти.
Utilizarea apelării rapide pentru apelarea contactelor dvs. preferate.

Обаждане до вкъщи.
Sună acasă.

Не, само телефонно обаждане.
Nu, doar telefonul care suna.

Виж, така или иначе имам назначено обаждане с Хамънд след половин час.
Uite, am oricum programată o convorbire de 30 de minute de raport cu Hammond.

От мен, третото ти обаждане.
Eu. A treia ta apelare.

Ами според анонимно обаждане, ми остават 72 минути да живея.
Potrivit unui apel anonim, înseamnă că mai am de trăit 72 de minute.

Обаждане на програмата се изпълнява лесно с използването на"горещи клавиши".
Apelarea programului este usor de realizat cu ajutorul"taste".

Първо обаждане. С кого разговарям тази вечер?
Întâi sună". Cu cine vorbesc în seara asta?

Остави съобщение и ще ти върна обаждане.
Lasă un mesaj şi te voi suna înapoi.

Прихванахме обаждане между Ъруик и неизвестен съучастник.
Am interceptat o convorbire între Erwich şi un asociat necunoscut.

Услуга за обратно обаждане.
Serviciul de apelare înapoi.

Free форма на обратно обаждане от CallbackHub ще бъде само на няколко минути.
Formă liberă a unui apel înapoi de la CallbackHub va fi la doar câteva minute.

Обаждане на затворник от затворник?
O deţinută sună un deţinut?

Обаждане, ярка комбинация от червено
Apelarea, o combinație strălucitoare de roșu

Изчакай, имам друго обаждане.
Stai asa, m-a suna altcineva.

Имах пропуснато обаждане.
Am avut o convorbire pierduta.

Минималната продължителност на таксувано обаждане чрез Skype Connect е 30 секунди.
Durata minimă a unui apel Skype Connect facturat este de 30 de secunde.

И кажи на бившия ми съпруг, че бих оценила обаждане.
Apropo, spune-i fostului meu soţ că apreciez dacă mă sună.

Това е безопасно и приятелско място за обаждане до дома.
Este un loc sigur și prietenos pentru a suna acasă.