ОБИКНОВЕНО НЯМА - превод на Румънски

• de obicei nu
• de obicei nu există
• de obicei nu are
• de obicei nu vor
• în mod normal nu
• în general nu
• de regulă nu
• de obicei nu va
• nu va avea în mod normal niciun

Примери за използване на Обикновено няма на Български и техните преводи на Румънски

Физиологичната жълтеница обикновено няма ефект върху цялостното здраве на децата.
Icterul fiziologic nu are de obicei nici un efect asupra sănătății generale a copiilor.

Обикновено няма такса за заявка за достъп до предмет.
În mod normal, nu există o taxă pentru o solicitare de acces la subiect.

Преводачът обикновено няма близък контакт с говорещия.
Traducătorul nu are, de obicei, nicio legătură directă cu vorbitorul.

Органът обикновено няма монолитно привързване.
Organul nu are în mod normal un atașament monolitic.

Като процент обикновено няма повече от няколко процента.
Se ştie că de obicei există câteva procenteRead More.

Обикновено няма проблеми с възвръщаемостта при предсрочно погасяване на клиенти на ВТБ 24.
În mod normal, nu există probleme cu returnarea plăților anticipate ale clienților VTB 24.

За щастие, обикновено няма нищо сериозно да виждате кръв, когато избърсвате дъното на бебето.
Din fericire, de obicei nu este nimic serios să vezi sânge când ștergi fundul copilului.

Ако обривът изчезне самостоятелно, обикновено няма следи по кожата,
Dacă erupțiile dispar pe cont propriu, de obicei nu există urme pe piele,

От по-широка перспектива можем да кажем, че обикновено няма нищо лошо в това да се забавляваме с морално приемливи
Dintr-o perspectivă mai vastă, am putea spune că de obicei nu este nimic în neregulă în a te distra cu unele povestiri

Когато някой е неразположен, обикновено няма апетит, обаче се насилва и яде.
Cand cineva este indispus, de obicei nu are pofta de mancare, dar se forteaza si mananca.

Лицето с алергии започва да се подува много бързо, обикновено няма външни признаци за началото на реакцията,
Fața cu alergii începe să se umfle foarte repede, de obicei nu există semne exterioare ale debutului reacției,

Ако количеството на изгубената кръв не се увеличи, тогава обикновено няма какво да се тревожи.
Dacă cantitatea de sânge pierdut nu crește, atunci de obicei nu este nimic de îngrijorat.

Обикновено няма да има проблеми при"нормална употреба" според ръководството за потребителя.
De obicei, nu vor exista probleme în cazul"utilizării normale" în conformitate cu manualul de utilizare.

Планирайте отрано- обикновено няма крайни срокове за кандидатстване,
Planificaţi totul din timp- de obicei nu există date-limită, dar asiguraţi-vă

Това се нарича отпечатан документ, който има ограничен брой листове и който обикновено няма периодичност.
Acesta este numit un document tipărit care prezintă un număr limitat de coli și care de obicei nu are periodicitate.

Докато това е просто преминаване случай, обикновено няма нужда да се притеснявате.
Atâta timp cât este doar un caz de trecere, de obicei nu este nevoie să vă faceți griji.

За съжаление, дори най-грижовните родители обикновено няма да могат да избегнат възникването на това възпалително заболяване в детето си.
Din păcate, chiar și cei mai îngrijitori părinți, de obicei, nu vor putea evita apariția acestei boli inflamatorii în copilul lor.

Обикновено няма да я взема в предвид при тези обстоятелства
În mod normal nu aş lua în considerare

тогава има всички основни и допълнителни пазари, но обикновено няма отделни събития.
atunci există toate piețele principale și suplimentare, dar de obicei nu există evenimente individuale.

как мислят мъжете и могат да го видят от ваша гледна точка- нещо, което жените обикновено няма.
o pot vedea din perspectiva voastră- lucru pe care femeile de obicei nu o vor face.