ОБИКНОВЕНО ВКЛЮЧВА - превод на Румънски

• include de obicei
• implică de obicei
• presupune de obicei
• cuprinde de obicei
• implică în mod normal
• implica de obicei
• implica in mod obisnuit

Примери за използване на Обикновено включва на Български и техните преводи на Румънски

Едностранното бъбречно заболяване обикновено включва пациента, който взема основни превантивни мерки.
Agenezia rinichilor unilaterale implică, de obicei, luarea de către pacient a unor măsuri preventive de bază.

Студентите ще получат учебна програма, която обикновено включва курсова и изследвания,
Elevii vor experimenta curriculum-ului, care include, de obicei, de cursuri şi de cercetare,

Работата в офис обикновено включва прекарване на по-голяма част от времето в седнала поза в офис стол- позиция, която добавя стрес за гръбначния стълб.
Munca la birou implica, in mod obisnuit, petrecerea unei perioade lungi de timp pe scaun de birou- o pozitie care provoaca stres coloanei vertebrale.

Обикновено включва анализиране на пространствените връзки между обектите на една
Implica, de obicei, analiza uneia sau mai multor fotografii/fotograme

Това обикновено включва 1 от 5 тип яке за фиксиране на кулата на място.
Aceasta implică, de obicei, 1 de tipuri de jachete 5 pentru a fixa turnul în loc.

в Съединените щати обикновено включва комбинация от кората от бяло,
Statele Unite include, de obicei, o combinație de coaja de la salcia alba,

Обикновено включва пътуване до дестинации, където флора,
Ecoturismul implica, de obicei, calatoria spre destinatii unde flora,

Управлението на тези активи обикновено включва ad hoc колекция от думи,
Gestionarea acestor active implică, de obicei, o colecție ad-hoc de documente de cuvânt,

Просто Phishing обикновено включва използването на лъжлив страница Gmail(или фалшив уебсайт Gmail)
Phishing-ul include, de obicei, utilizarea unei pagini Gmail falsificata(sau un site fals Gmail)

Дисоциативната фуга обикновено включва непланирано пътуване или скитничество и понякога е съпроводено с установяване на цялостно нова идентичност.
Disociativefugue» implică, de obicei, o călătorie neplanificată sau o rătăcire în peisaj, și este uneori însoțită de crearea unei noi identități.

Такъв кош обикновено включва бутилка водка,
Un astfel de coș include, de obicei, o sticlă de vodcă,

Терапията за панкреатит при деца обикновено включва консервативна тактика, насочена към функционална почивка на панкреаса,
Terapia pentru pancreatită la copii include, de obicei, tactici conservatoare care vizează restul funcțional al pancreasului,

Диагнозата обикновено включва инструмент, наречен офталмоскоп,
Diagnosticul implică, de obicei, un instrument numit oftalmoscop,

Лечението в болница обикновено включва даване на разтвор за рехидратация чрез специална тръба, наречена назогастрална тръба.
Tratamentul în spital implică, de obicei, administrarea unei soluții de rehidratare printr-un tub special numit tub nazogastric.

Природен псориазис лечението обикновено включва леки овлажнители,
Tratament pentru psoriazis natural include, de obicei, uşoare hidratante,

Терапията обикновено включва използването на местни агенти под формата на ректални супозитории и мехлеми.
Terapia implică, de obicei, utilizarea agenților topici sub formă de supozitoare rectale și unguente.

В този тип Computer Entertainment обикновено включва и елементи от други жанрове на компютърни игри,
În acest tip de calculator de divertisment include, de obicei, o parte și de elemente ale altor genuri de jocuri pe calculator,

Лечението на гонореята обикновено включва използването на антибиотици като таблетки азитромицин и цефтриаксон за инжектиране,
Tratamentul gonoreei implică, de obicei, utilizarea antibioticelor, cum ar fi comprimatele de azitromicină

Лечението на краката на спортиста обикновено включва противогъбичен крем,
Tratamentul pentru piciorul sportiv include, de obicei, o cremă antifungică,

Едностранното бъбречно заболяване обикновено включва пациента, който взема основни превантивни мерки.
Boala renală unilaterală implică, de obicei, luarea de către pacient a unor măsuri preventive de bază.