ВЕЧЕ ВКЛЮЧВА - превод на Румънски

• include acum
• include deja
• implică deja
• conţine deja
• conține acum

Примери за използване на Вече включва на Български и техните преводи на Румънски

Попълнете само допълнителния брой хора(цената на настаняване вече включва 3 души).
Completați numai numărul suplimentar de persoane(prețul de cazare include deja 3 Personae).

там е вариант изграждане на модули вече включва изолация- полистирен.
există o construcție variantă de module include deja izolare- polistiren.

Интериор на малка баня благодарение на интегрирането с банята вече включва не само душ кабина,
Interiorul unei băi mici datorită integrării cu baia deja include nu doar o cabină de duș,

FMUSER FU-30A 30w Professional FM изходна мощност усилвател система комплект 85 да 110MHz от увеличението 0. 2w да 30w Цената 285USD вече включва доставка защото.
FMUSER FU-30A 30w ieșire FM sistem profesional amplificator de putere kit 85 la 110MHz de la creșterea 0.2w la 30w 285USD preț includ deja cos de transport.

FMUSER FU-30A 30W Professional FM изходна мощност усилвател система комплект 85 да 110MHz от 0. 2w увеличение до 30w 285USD на цените вече включва Щото корабоплаване.
Putere de ieșire FMUSER FU-30A 30W Professional FM amplificator Kit sistem 85 la 110MHz de la creșterea 0.2w la 30w 285USD preț includ deja cos de transport.

Новото поколение на системата Surround View вече включва и 3D изглед,
Noua generaţie a sistemului Surround View cuprinde acum imagine 3D

Безвизовата съседска политика на правителството на Ердоган, която вече включва над 60 държави, също се натъкна на трудности с Азербайджан.
Politica de eliminare a vizelor pentru ţările vecine a guvernului Erdogan, în care sunt cuprinse deja peste 60 de state, a întâmpinat de asemenea dificultăţi cu Azerbaidjanul.

допълва SUV гамата, която вече включва Ateca и Arona.
completează gama SUV-urilor, care este deja compusă din Ateca şi Arona.

Договорът от Лисабон, който вече включва Европейската харта на основните права,
Tratatul de la Lisabona, care include acum Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene,

В тон с новото лаково покритие на каросерията новият опционален интериорен дизайн Loft вече включва и комбинирана тапицерия текстил/ Sensatec„Electronic“ в цвят Carum grey с кафяви акценти, както и интериорни повърхности в Electronic Brown.
Pentru a se potrivi cu noua culoare a caroseriei, designul interior Loft opţional include acum tapiţerie"Electronic" în combinaţie de stofă şi Sensatec- în Carum Grey cu accente maro şi suprafeţe interioare în Electronic Brown.

Групата, която вече включва четири страни членки на НАТО-- България,
Grupul, care include deja patru membri NATO-- Bulgaria, Grecia,

Ако настоящият Ви договор за рекламни услуги с Google или DoubleClick вече включва конкретна клауза, дефинираща собствеността върху данните, тази клауза ще
În cazul în care contractul dvs. actual de servicii publicitare cu Google sau DoubleClick conţine deja o anumită prevedere ce defineşte noţiunea de proprietate asupra datelor,

Книгата вече включва 5 настолни компютъра,
Cartea include acum 5 medii desktop,

Понастоящем той е част от„Виртуална общност ЛИДЕР“, която вече включва няколко интерактивни уеббазирани средства като това за търсене на партньори(partner search tool или PSТ).
Acest instrument face acum parte din„comunitatea virtuală Leader”, care include deja o serie de instrumente online interactive, cum ar fi instrumentul de căutare de parteneri(PST).

Мултиплекс PRO TV вече включва Pro TV станция(основната програма),
Multiplexului PRO TV include acum postul de Pro TV(programul principal),

те могат да бъдат включени в основната графа„Реализации“, която вече включва продажби от уебсайтове,
pot fi incluse în coloana Conversii principală, care include deja vânzările de pe site,

Диалоговият прозорец за настройка на мултиплейър вече включва динамично генериран списък с активни MP сървъри,
Dialogul de configurare pentru multiplayeri include acum o listă generată dinamic de servere MP active,

което вместо това се прави в AngelScript и като първи пример Какаовият храм вече включва бъчви, които могат да бъдат унищожени.
permis să eliminăm implementarea tutorialului în C++, lucru care se face acum în AngelScript, iar ca prim exemplu, Templul Cocoa include acum butoaie care pot fi distruse.

Като най-новото устройство от семейството за умен дом на Lenovo смарт часовникът допълва постоянно нарастващия асортимент на компанията, който вече включва Lenovo Smart Display
Cel mai nou dispozitiv Lenovo pentru smart home, ceasul Lenovo Smart Clock completează o gamă în continuă dezvoltare care acum include Lenovo Smart Display

всяко двустранно споразумение за сътрудничество вече включва клауза относно демокрацията
toate acordurile bilaterale privind cooperarea includ acum o clauză referitoare la democrație