ОБИЛНА - превод на Румънски

• abundentă
• consistent
• bogată
• profundă
• copioasă
• un
• multă
• somptuos
• consistentă
• abundent
• abundente
• bogat
• copios
• profunde

Примери за използване на Обилна на Български и техните преводи на Румънски

Не се тревожи, яде обилна закуска, последвана от още по-обилен обяд.
A mâncat un mic dejun copios, urmat de un prânz si mai mare.

Беше голяма и обилна закуска.
A fost un mic dejun bogat.

Заслужавате обилна закуска.
Meriţi un mic-dejun copios.

Осигурена е ежедневно обилна английска закуска.
Zilnic este servit un mic dejun englezesc bogat.

Всяка сутрин се поднася обилна закуска на шведска маса.
Proprietatea servește în fiecare dimineaţă un bufet bogat de mic dejun.

Обилна, здравословна почивка кошница с подаръци?
Copioase, sănătos de vacanță cadou coș?

Укрепва болката: обилна храна, мазна и пържена храна.
Întărește durerea: alimente bogate, alimente grase și prăjite.

Благодарим за обилна жътва.
Aducem multumiri pentru o recolta bogata.

Maбъс ще ви разкаже всичко на обилна вечеря.
Mabus îţi va povesti totul despre asta în timpul unei cine fastuoase.

Системна обилна менструация с голям обем кръвни съсиреци;
Menstruație sistematică abundentă cu un volum mare de cheaguri de sânge;

Закуската може да е обилна, но вечерята- винаги лека.
Micul dejun poate fi consistent, cina- usor.

Хиперполименорея- обилна менструация със запазена периодичност.
Hiperpolimenoreea- menstruație profundă cu o periodicitate conservată.

Обилна менструация след дълго забавяне;
Menstruație profundă după o întârziere lungă;

При обилна менструация лекарството променя консистенцията
Cu menstruație grea, medicamentul schimbă consistența

Как да се определи- обилна менструация или кървене?
Cum de determinat- profundă menstruație sau sângerare la femeie?

Необичайно обилна, продължителна или нередовна менструация.
Sângerări menstruale anormal de abundente, prelungite sau neregulate.

Беше обилна?
A fost adecvata.

Всяка сутрин Apollo Hotel City Centre сервира обилна закуска на шведска маса.
În fiecare dimineaţă, Hotelul Apollo City Centre oferă un copios mic dejun tip bufet.

Тази истина сме призвани да предложим с обилна любов.
Pe acest adevăr suntem chemați să-l oferim cu dragoste prisositoare.

Проява на синдрома на"сухота" или обилна неконтролирана лакримация;
Manifestarea sindromului de"ochi uscat" sau abundenta lacrimare necontrolata;