ОБИЧАХ Я - превод на Румънски

• am iubit-o
• am iubit -o

Примери за използване на Обичах я на Български и техните преводи на Румънски

Обичах я. И тя ме обичаше..
Am iubit-o, şi ea m-a iubit pe mine.

Обичах я много.
O iubesc asa de mult.

Обичах я до смърт.
El a iubit-o până la moarte.

Обичах я в абстракция.
O iubesc până la abstracţiune.

Обичах я. Но се изплаших.
O iubeam, dar mi-a fost frică.

Обичах я.
Ţineam la ea.

Не, обичах я.
Nu, eu am iubit-o.

Обичах я, уважавах я..
O iubeam pe femeia aia. O respectam.

Обичах я, въпреки че не беше моя.
O iubeam, chiar dacă nu era a mea.

Обичах я много, тя бе моята майка.
O iubeam foarte mult. Ea era mama mea.

Ами обичах я, да.
Ei bine, o iubesc, da.

Да, обичах я, но не по този начин.
Da, o iubeam, dar nu în asemenea mod.

Обичах я до смърт.
O iubeam nebuneşte.

Обичах я толкова много.
O iubeam atât de mult.

Обичах я, Осуалд!
O iubea, Oswald!

Обичах я, татко.
Eu o iubeam, tată.

Обичах я като свое дете.
Îi iubesti ca pe niste copii.

Обичах я повече от самия живот,
O iubeam mai mult decât orice

Обичах я толкова много.
Şi eu am iubit-o, de asemenea.

Обичах я, но… това не е достатъчно.
O iubeam, dar, dar… nu e de ajuns.