L-AM IUBIT - превод на Български

• го обичах
• го обикнах
• го обичам
• го обичахме
• обичам го

Примери за използване на L-am iubit на Румънски и техните преводи на Български

Amandoi l-am iubit.
И двамата го обичахме.

Credeam că l-am uitat, dar l-am iubit.
Мислех, че съм го превъзмогнала. Обичам го.

Toţi l-am iubit.
Всички го обичахме.

Era scrântit şi l-am iubit.
Беше прекрасен и го обичахме.

El a însemnat foarte mult pentru noi și l-am iubit enorm.
Той беше важна фигура в живота на всички ни и го обичахме много.

Toţi l-am ştiut şi l-am iubit.
Всички ние го познавахме и го обичахме.

L-am iubit ca pe un frate, dar l-am ucis ca un trădător.
Обичах го като брат, но аз го уби като предател.

Cred că l-am iubit de când l-am văzut pentru prima oară la Otradnoe.
Обикнах го още когато го видях за първи път в Отрадное.

L-am iubit, dar credeam că e doar o altă schemă de-a lui.
Обичах го, но реших, че е поредната му шашма.

L-am iubit mai mult decât orice fiu care şi-a iubit tatăl.
Обичах го повече, отколкото някой син може да обича баща си.

L-am iubit, dar ştiam că nu e tipul potrivit cu care să mă mărit.
Обичах го, но знаех, че не е подходящ за брак.

L-am iubit ca pe un fiu… iar ca fiu, m-a dezamăgit.
Обичах го като син… и този син, ме разочарова.

L-am iubit și am sperat că împreună vom avea un viitor liniștit.
Обичах го и се надявах на спокойно бъдеще заедно с него.

L-am iubit. Am avut grijă de el..
Обичахме го и добре се грижихме за него.

L-am iubit, dar… nu aveam ce face.
Обичах го, но… нямаше нищо, което да мога да направя.

L-am iubit şi am sperat la un viitor liniştit alături de el..
Обичах го и се надявах на спокойно бъдеще заедно с него.

L-am iubit şi eu şi soţia mea la fel de mult.
Жена ми го обича толкова, колкото и ти.

Toţi l-am iubit.
Всички го обичаха.

L-am iubit ca un frate.
Обикнах го като свой брат.

L-am iubit, dle maior.
Обичахме го, майоре.