ОБОГАТЯВАНЕТО - превод на Румънски

• îmbogățirea
• îmbogăţirea
• fortificarea
• imbogatire
• îmbogăţire
• îmbogățirii
• îmbogățire
• beneficiation

Примери за използване на Обогатяването на Български и техните преводи на Румънски

се запази акцентът върху обогатяването Astmrrarithen постижения в развитието на умения и знания.
să mențină accentul pe îmbogățirea Astmrrarithen excelență în dezvoltarea de competențe și cunoștințe.

най-важен източник на обогатяването й.
izvorul ei principal de îmbogăţire.

Инструментът за оценка на риска Arachne е плод на най-модерни технологии в областта на извличането и обогатяването на данни.
Instrumentul de evaluare a riscului ARACHNE este o tehnologie de ultimă oră în materie de explorare și îmbogățire de date.

особена що се отнася до обогатяването на уран.
în special la îmbogăţirea uraniului.

Трябва да увеличите собственото си енергийно ниво- за тази промяна в храненето, обогатяването на диетата с витамини
Trebuie să vă creșteți nivelul de energie proprii- pentru această schimbare în nutriție, îmbogățirea dietei cu vitamine

което ще помогне за научни изследвания за обогатяването и развитието на науката на теологията,
care va ajuta la cercetare pentru îmbogățirea și promovarea științei teologice,

Неговата жадност доведе до това, че покриването на дефицита ставаше за сметка на обогатяването на неговото семейство и на политически комисари от МВФ.
Lăcomia lui fiind cea care a exclus acoperirea deficitului rezultat din tipărirea excedentului de monedă americană, în favoarea îmbogăţirii familiei sale şi a camarilei comisarilor politici ai FMI.

Обогатяването на горивото може да се извърши в тръбопоровода,
Tratarea combustibililor poate fi realizată

Вината, използвани за производството на ароматизирано вино, преди обогатяването, трябва да се съдържат в крайния продукт в съотношение, не по-малко от 75%.
Vinurile utilizate în fabricarea unui vin aromatizat, înainte de a fi fost supus unei îmbogăţiri, trebuie să fie prezente în produsul finit într-o proporţie de minimum 75%.

Сони забранява обогатяването на действителен или подозрителен материал,
Sony interzice transferarea unor materiale actuale

Обогатяването, извършено във връзка с договорни спецификации като цяло повишава единичната стойност на товара по един от следните два начина.
Tratarea realizată în relație cu specificațiile contractuale crește în general valoarea unitară a încărcăturii într-una din cele două modalități.

Сони забранява обогатяването на действителен или подозрителен материал,
Skop Solution interzice transferarea unor materiale actuale

да се грижи за нея и обогатяването невероятен й количество витамини и хранителни вещества.
având grijă de ea și îmbogățindu-l cu o cantitate incredibila de vitamine si nutrienti.

Устойчивостта е основна част от нашата по-широкообхватна отдаденост на обогатяването на живота на хората и общностите.
Sustenabilitatea este o parte esențială a angajamentului nostru de a îmbogăți oamenii și comunitățile.

забавно, че обогатяването предоставя чрез своята социална,
care oferă, prin îmbogățirea ei social, cultural

Обогатяването на горивото е новаторска формула, която позволява и позволява премахването на натрупвания на мръсотия
Îmbogățirea combustibilului este o formulă inovatoare care permite eliminarea acumulărilor de murdărie

минерална вата обогатяването с чист кислород при стопилните пещи и вагрянките спестява енергия
vată de sticlă, îmbogăţirea cu oxigen pur în cuptoarele de topire şi cupole,

Обогатяването на тъканите с витамини:
Îmbogățirea țesuturilor vitamine:

Публичните власти гарантират консервацията и насърчават обогатяването на историческото, културно и артистичното наследство на народите на Испания
Puterile publice vor garanta conservarea şi vor promova îmbogăţirea patrimoniului istoric, cultural

Целесъобразността на публикуването на това ръководство се дължи на бързото развитие на хематологията, обогатяването му с нови постижения и идеи, които не са отразени в образователната литература, необходимостта от представянето
Scopul publicării acestui manual se datorează dezvoltării rapide a hematologiei, îmbogățirea cu noi realizări și idei care nu au fost reflectate în mod adecvat în literatura de specialitate,