FORTIFICAREA - превод на Български

• укрепване
• подсилване
• засилване
• обогатяването
• укрепва
• укрепление
• укрепването

Примери за използване на Fortificarea на Румънски и техните преводи на Български

Deci, miere de tei este bine folosit pentru prevenirea bolilor, fortificarea sistemului imunitar.
Така че липа мед е добре използван за предотвратяване на заболявания, укрепване на имунната система.

la o vârstă fragedă, s-ar lucra la fortificarea trupului eteric.
в училище още през юношеството систематично се работи за засилване на етерното тяло.

este necesar să se efectueze fortificarea corpului.
е необходимо да се извърши укрепването на тялото.

Pentru tratamentul eficient, sunt necesare nu numai proceduri externe, ci și fortificarea sistemului vascular din interior.
За ефективно лечение са необходими не само външни процедури, но и укрепване на съдовата система отвътре.

accentul fiind pus pe fortificarea și lubrifierea genunchilor.
естествени движения с крака, като се фокусирате върху укрепването и раздвижването на коленете си.

care ajută la fortificarea pielii și protejează împotriva agresiunilor mediului înconjurător.
който помага за укрепване на кожата и за нейната защита от вредите на околната среда.

care contribuie la antrenarea memoriei și fortificarea creierului.
които подпомагат умствените тренировки и укрепват мозъка.

Ucraina atrage o atenție mai mare la fortificarea sistemului de apărare anti-aerian.
в Украйна отделят достатъчно внимание на засилването на противовъздушната си отбрана.

DHA contribuie la fortificarea pereților vasculari și a capilarelor,
DHA помага за укрепване на стените на съдовете и капилярите, нормализира дейността на сърцето,

Pentru"fortificarea" unei băuturi, o felie de lămâie ar trebui
За"витаминизацията" на напитката лимонът трябва да се прибави към чая,

detalii despre abordări pentru îmbunătățirea posturale şi se întinde, Fortificarea, agrement clientelei.
подробности за подходи за подобряване на постурална и стречинг, подсилване на, свободно време за клиенти.

trebuie să-l duc să vadă munca pe care o facem pentru fortificarea Kells-ului.
да види важната работа, която вършим за да укрепим Келс.

Subliniază necesitatea de a intensifica sprijinul acordat organizațiilor societății civile din Afganistan pentru a asigura implicarea lor deplină în consolidarea democratică și fortificarea instituțiilor statului;
Подчертава необходимостта от засилване на подкрепата за организациите на гражданското общество в Афганистан, за да се осигури тяхното пълноценно участие в укрепването на демокрацията и на държавните институции;

trebuie să vizeze fortificarea musculaturii pelvisului.
трябва да са насочени към укрепване на мускулатурата на таза.

Aplicație】 Luteină Emulsie special potrivit pentru fortificarea și colorarea băuturilor,
Заявка】 Лутеин емулсия Особено подходящ за укрепване и оцветяване на напитки,

spala parul cu sampon incluse în mod specific în ambalaj pentru fortificarea acțiune, clătiți,
измийте косата с шампоан конкретно включен в опаковката за подсилване действие, изплакнете,

Dintre trăsăturile psihologice ale culturii două par cele mai importante: fortificarea intelectului, care începe să domine viața pulsională,
От психологична гледна точка две от най-важните явления в културата са, първо, засилване на интелекта, който обикновено укротява инстинктивния ни живот,

În privat, preşedintele a discutat deseori despre fortificarea zidului de la frontieră cu un şanţ umplut cu apă,
В частен разговор президентът често е говорил за укрепване на гранична стена с пълен с вода ров,

Acțiunea antioxidantă și fortificarea ulei de argan este sporită de extracte de alge marine,
The антиоксидантно действие и подсилване Арган Ойл се подсили с екстракти от морски водорасли,

Gratie proprietatilor sale(fortificarea imunitatii, stimularea secretiei de eritrocite si leucocite),
Благодарение на свойствата си(укрепва имунитета, стимулира отделянето на еритроцити и левкоцити),