ОВЛАЖНЕНА - превод на Румънски

• hidratată
• umezit
• hidratat
• umed
• umidificat

Примери за използване на Овлажнена на Български и техните преводи на Румънски

Косата след прилагане на Vivese Senso Duo Shampoo е дълбоко овлажнена, което е ясно видимо.
Părul după aplicarea Vivese Senso Duo Shampoo este profund hidratat, care este clar vizibil.

кожата е добре овлажнена, мека и еластична.
pielea a devenit bine hidratată, moale și suplă.

кожата става мека и еластична, овлажнена и обогатена с полезни компоненти.
pielea devine moale și suplă, hidratată și îmbogățită cu componente benefice.

Нанесете нарязани домати за 20 минути поне веднъж седмично, за да обновите меката, овлажнена и млада кожа.
Aplicați felii de tomate timp de 20 de minute o dată pe săptămână pentru a vă va face pielea moale, hidratată și tânără.

която ще бъде правилно овлажнена и озарявана?
care va fi bine hidratată și luminată?

да се направи кожата им гладка, овлажнена и кадифена.
va face pielea lor netedă, hidratată și catifelată.

Никой крем или маска не е успявал да ми даде такова невероятно усещане за добре овлажнена кожа!!!
Nicio cremă sau mască nu mi-a putut da vreodată o senzație atât de minunată de piele bine hidratată!!!

В допълнение, използването на Varikosette прави кожата по краката изгладена и правилно овлажнена, а получените промени са много по-малко видими.
În plus, utilizarea Varikosette face pielea pe picioare netezită și hidratată corespunzător, iar modificările rezultate sunt mult mai puțin vizibile.

блестяща и овлажнена, а бръчките се изравняват или обезобразяват.
luminoasă și hidratată, iar ridurile sunt înclinate sau desfigurate.

кожата на лицето става еластична и овлажнена за 24 часа.
pielea feței devine elastică și hidratată timp de 24 de ore.

С тяхна помощ кожата е перфектно почистена и овлажнена едновременно и това допринася за това LumiDerm.
Cu ajutorul lor, pielea este perfect curățată și hidratată în același timp, iar acest lucru contribuie la acest lucru LumiDerm.

Деликатната кожа на пениса е овлажнена и в същото време увеличава микроциркулацията на кръвта.
Pielea delicată a penisului este hidratată și, în același timp, crește microcirculația sângelui.

Важно е да използвате козметични масла- така косата ще бъде овлажнена, ще им даде еластичност и блясък.
Este important să folosiți uleiuri cosmetice- astfel încât părul să fie umezit, ceea ce le va da fermitate și strălucire.

Под влияние на маслата кожата на главата е овлажнена, а на пръстените се появява неприличната защитна пленхока.
Sub influența uleiurilor, pielea capului este hidratată, iar pe colțuri apare plenochka de protecție imperceptibilă.

еластична и нормално овлажнена.
în mod normal hidratat.

да поддържат тази деликатна област овлажнена.
păstrează această zonă delicată hidratată.

Храната може да бъде леко овлажнена, но трябва да се поднови най-малко два пъти дневно.
Alimentele pot fi ușor hidratate, dar trebuie reînnoite cel puțin de două ori pe zi.

с които кожата е активно овлажнена.
cu care pielea este hidratată în mod activ.

Чистата глава е леко овлажнена с кърпа, при необходимост увита за 2-3 минути.
Curățați ușor capul înmuiat cu un prosop, dacă este necesar, înfășurați-l timp de 2-3 minute.

Ключовата точка, която трябва да отнеме тук, е да поддържате равномерно овлажнена кожата си редовно.
Punctul cheie care trebuie luat aici este să vă păstrați pielea hidratată uniform în mod regulat.