ОДИТОРИ - превод на Румънски

• auditori
• auditorii
• auditor

Примери за използване на Одитори на Български и техните преводи на Румънски

Нашите одитори са обвързани със строги договори и използваме сигурни платформи за база данни, за да гарантираме вашата поверителност. Danish Deutsch.
Auditorii nostri sunt obligati sa respecte acorduri stricte si folosim platforme securizate de date pentru a va proteja confidentialitatea. Descarca.

Искове, отнасящи се до гражданската отговорност на директори, одитори или ликвидатори, за щети
Acțiunile privind răspunderea civilă împotriva directorilor, auditorilor sau lichidatorilor companiilor,

SE: само правоспособните одитори от ЕИП могат да предоставят услуги за юридически одит в някои дружества,
SE: Numai auditorii autorizați în SEE pot furniza servicii de audit juridic în anumite entități juridice,

Обучение за водещи одитори на системи за управление на качеството в CCC съгласно EN 15838.
Instruire conform EN 15838 pentru auditorul principal al sistemului de management al calităţii în CCC.

Нашите одитори притежават задълбочени технически знания,
Auditorii nostri detin abilitatea tehnica profunda,

Инспектиращите екипи би следвало да включват квалифицирани национални одитори, предоставени от държавите-членки;
Echipele sale de inspecţie ar trebui să includă controlori naţionali calificaţi, puşi la dispoziţie de statele membre.

нашите усилия дават плод и нашите независими одитори отново потвърдиха, че сме свършили добра работа.".
eforturile noastre dau roade și auditorii noștri independenți au confirmat încă o dată că am făcut o treabă bună.”.

Групата одитори, посочена в член 28,
Grupul de auditori menționat la articolul 28 alineatul(2)

Служителите могат също така да дискутират всеки въпрос, свързан с Кодекса, с вътрешните одитори.
Angajaţii pot discuta orice chestiune referitoare la Codul de etică şi cu auditorii interni.

Управителният борд уведомява в рамките на един месец Съвета от одитори за всички взети подобни решения.
Consiliul de administraţie informează Curtea de Conturi despre toate aceste decizii în termen de o lună.

Мениджъри по околната среда, вътрешни одитори на системата за управление на околната среда, одитори на системи за качество
Managerii de mediu, auditorii interni ai sistemului de management de mediu, auditorii sistemelor de calitate

В член 69"Борд на одитори" се заменя със"Съвет на одиторите";
La art. 69,"Comisia de audit" se înlocuieşte cu"Curtea de Conturi";

При осъществяване на дейността по вътрешен одит ръководителят на вътрешния одит и вътрешните одитори.
In desfășurarea activității de audit intern, șeful compartimentului de audit public intern și auditorii interni trebuie.

(а)"Борд на одитори" се заменя със"Съвет на одитори";
(a)"Comisia de audit" se înlocuieşte cu"Curtea de Conturi";

Ние разполагаме с глобална мрежа от квалифицирани и опитни одитори, които ще споделят с вас местните знания и опит.
Avem o rețea globală de auditori pregătiți și experimentaţi, care au cunoştinţele locale necesare pentru afacerea dumneavoastră.

Нашите одитори са специалисти в хранителната индустрия,
Evaluatorii nostri sunt specialisti in industria alimentara,

След критичния доклад на международните одитори министърът на телекомуникациите на Косово реши да анулира търга за втори мобилен оператор в Косово.
În urma unui raport critic al auditorilor internaţionali, Ministrul Telecomunicaţiilor din Kosovo a decis să anuleze licitaţia pentru acordarea celei de-a doua autorizaţii de operator de telefonie mobilă din Kosovo.

Знания и техническата експертиза на нашите одитори ни позволява да предоставяме измерими ползи за клиентите ни чрез структуриран подход към управлението.
Capacitatea noastra de intelegere in profunzime si expertiza tehnica a auditorilor nostri ne permite sa oferim beneficii concrete clientilor nostri, printr-o abordare structurata de management.

Главните причини за това бяха недостатъчният брой енергийни одитори и рискът от увеличение на цените на старите жилища.
Principalele motive au fost numărul insuficient de auditori energetici şi riscul majorării preţului la casele vechi.

Дневното обучение за вътрешни одитори по ISO 14064 обхваща концепциите за ПГ и количествената оценка
A doua zi din sesiunea de instruire pentru audit intern cu privire la ISO 14064 cuprinde noțiunile GHG