ОПАСНИ НЕЩА - превод на Румънски

• lucruri periculoase
• chestii periculoase

Примери за използване на Опасни неща на Български и техните преводи на Румънски

Каза, че трябва да прави опасни неща, за да се почувства жив отново!
A spus ca simte nevoia sa faca diverse chestii periculoase, ca sa simta ca e viu!

Бил Майър не слага опасни неща близо до чатала си. Освен,
Bill Maher nu-si pune lucruri periculoase pe langă coastele lui,

нищото- пустинята Блек Рок, където се случват опасни неща.
unde lucruri periculoase se întâmplă.

на което пази всички негови опасни неща.
unde-şi ţinea toate lucrurile periculoase.

Рони иска синът ни да има всички опасни неща, като да ходи на кикбокс и да му вземе BB пистолет
Ronnie vrea ca fiul nostru să facă toate lucrurile astea periculoase, cum ar fi kickboxingul,

Гевър Тъли- основател на училище“Тинкъринг”, изброява 5 опасни неща, които трябва да разрешите на децата си да правят.
Gever Tulley, fondatorul Tinkering School, vorbeste despre cinci lucruri periculoase pe care… Continuă lectura„Lasa-ti copilul saexperimenteze”.

Ако Макс Рейджър ви контролира, сте задължен чрез договор да изглеждате добре да правите безсмислени или опасни неща пред камера.
Daca sunteti sub degetul Max Rager lui, Daca sunteti contract obligata sa arate bine face inutila si sau rahat periculos pe aparat de fotografiat.

ЕС иска да наложи на Унгария„опасни неща”.
UE vrea să impună Ungariei"chestiuni periculoase".

където се случват опасни неща. Момчетата стават по-големи, и ракетите стават по-големи.
unde lucruri periculoase se întâmplă. Şi băieţii sunt mai mari, şi rachetele sunt mai mari.

Другия път остави опасните неща на големите момчета.
Data viitoare, lasă lucrurile periculoase în seama băieţilor mari.

Изтегляме опасните неща от главите им.
Trăgând toate lucrurile periculoase din capetele lor.

Доста е опасно, но смятам, че е по-добре опасните неща да са на яве, отколкото да си мислиш,
E foarte periculos, dar cred că-i mai bine ca lucrurile periculoase să fie ştiute decât să crezi

Но, виждаш ли, сестра ми си ти, и опасните неща които искат да ме убият някак ме намират.
Dar sora mea eşti tu şi… lucrurile periculoase par să mă găsească singure.

Опасни неща.
E periculos.

Опасни неща.
Este periculos.

Опасни неща.
Obiecte periculoase.

Правят опасни неща.
Fac lucruri periculoase.

Говориш за опасни неща.
Vorbeşti de lucruri periculoase.

Говориш за опасни неща.
Spui lucruri periculoase.

Тя говори опасни неща.
E o discuţie periculoasă.