Примери за използване на Опасни усложнения на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
може да причини опасни усложнения в най-кратки срокове след лечението.
poate provoca complicații periculoase în cel mai scurt timp după tratament.Това позволява на лекарите да изключат опасни усложнения от бременността, включително откриване на вътрематочна хипоксия.
Acest lucru permite medicilor să elimine complicațiile periculoase în timpul sarcinii, inclusiv identificarea hipoxiei intrauterine.което ще доведе до обилно кървене и опасни усложнения.
ceea ce va duce la sângerări profunde și complicații periculoase.можете да предотвратите опасни усложнения като перфорация на язва или възпаление на перитонеума.
puteți preveni complicațiile periculoase, cum ar fi perforarea ulcerului sau inflamarea peritoneului.намаляване на симптомите и намаляване на риска от опасни усложнения.
reduce simptomele sale si de a reduce riscul de complicații periculoase.Но лечението ще помогне да се избегнат опасни усложнения и да се подобри вашето благосъстояние.
Dar tratamentul vă va ajuta să evitați complicațiile periculoase și să vă îmbunătățiți bunăstarea.за да се избегнат опасни усложнения, лечението на гърлото трябва да се извършва с максимална ефективност.
o boală foarte Инструмент за отслабване Skinny Stix може бързо да доведе фигура с цел предотвратяване на опасни усложнения от наднорменото тегло.
Instrument pentru pierderea în greutate Skinny Stix poate duce rapid figura pentru a preveni complicațiile periculoase ale excesului de greutate.Това ще позволи да се справите възможно най-бързо с проблема и да избегнете опасни усложнения.
Acest lucru va permite să facă față cât mai rapid posibil problemei și să evitați complicațiile periculoase.за да се предотвратят опасни усложнения.
utilizarea lor este necesară pentru a preveni complicațiile periculoase.вероятно е специалистът да предпише антибиотици, за да се избегнат опасни усложнения.
este probabil ca specialistul să prescrie antibiotice pentru a evita complicațiile periculoase.Сред най-неблагоприятните и опасни усложнения и последици, които се развиват след ухапване на примамка, са възпаление,
Printre cele mai adverse și periculoase complicații și consecințe care se produc după mușcătura unui gadfly sunt inflamația,В най-страховитите и опасни усложнения счита подагрозни възли- уратни кристали,
Cele mai îngrozitoare și periculoase complicații sunt nodurile gouty- cristale urate,Без подходящо лечение диабетът може да даде опасни усложнения, един от които е гангрена.
Fara un tratament adecvat, diabetul poate da cele mai periculoase complicatii, dintre care unul- gangrena.че най-коварните и опасни усложнения са цервикалната и лумбалната остеохондроза.
cele mai insidioase și periculoase complicații sunt osteochondroza cervicală și lombară.наранявания на гърба са много опасни усложнения на гръбначния стълб.
rănirea spatelui sunt foarte periculoase complicații la nivelul coloanei vertebrale.пациентът може да развие такива опасни усложнения от повишен холестерол,
pacientul poate dezvolta astfel de complicații periculoase ale colesterolului crescut,Системното използване на лекарства ще помогне да се избегнат опасни усложнения, които се появяват при излишък на мазнини в кръвта.
Utilizarea sistematică a medicamentelor va ajuta la evitarea complicațiilor periculoase care apar atunci când excesul de grăsime din sânge.Когато туморът расте в червата, има опасни усложнения под формата на обструкция
Odată cu creșterea unei tumori în intestin, apar complicații periculoase sub formă de obstrucțieКомплексната патогенеза и редица опасни усложнения правят невъзможно лечението на разширени вени у дома без надзор от лекар.
Patogeneza complexă și o serie de complicații periculoase fac imposibilă tratarea venelor varicoase la domiciliu fără supravegherea unui medic.
