Примери за използване на Ордьоврите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Омарите пристигат утре сутрин, ордьоврите са готови,
Заведе ме в скъп френски ресторант и по време на ордьоврите взе ръката ми.
M-a dus la un restaurant franţuzesc elegant şi, la antreuri, mi-a luat mâna într-a lui.Сложи ги на първа маса, ордьоврите до това… като им осатавяме една свободна ръка да се здрависват.
Le punem pe masa din faţă, aperitivele lângă ele… păstrând o mână liberă ca să salutăm lumea.сега трябва да приготвям ордьоврите и да ги занеса в чичо Джун.
acum trebuie să pregătesc aperitivele şi să le duc acasă la unchiul Jun'.Carba De Salaparucta с ордьоврите.
Carba De Salaparucta cu antreu.Ти трябваше да се прибереш в 7:00, да ми помогнеш с ордьоврите и в 7:30 като пристигнат,
Că vei veni la 7:00, să mă ajuţi cu acest hors d'oeuvre şi că vor veni la 7:30,Мислиш ли, че трябва да имаме подноси с друга храна в случай, че някой не харесва суши, или ордьоврите ще са достатъчни?
Crezi ca ar trebui sa avem un bufet suedez in caz ca unele persoane considera sushi neatractiv, sau hors d'oeuvres sunt de ajuns?Френско шампанско се лее и отказваме ордьоврите.
sorbind şampanie franţuzească, refuzând antreurile.когато сме стигнали само до ордьоврите.
са специализирани в ордьоврите.
specializate în aperitive.откачените по сватбата майки, ордьоврите и всичко.
mamă nebună de la nuntă, Stii, aperitive, si.Ордьоври, госпожо?
Aperitive, Doamnă?Избор от дузина ордьоври, сервирани на отделни топли маси.
Are 12 variante de aperitive servite la mese diferite.Ще поръчаме аперитив с ордьовъра.
Comandăm aperitivele cu antreurile.Донесете ни първо ордьоври.
Dar aduceţi-mi aperitive, mai întâi.Имам още ордьоври в кухнята.
Mai am aperitive în bucătărie.Включва топли ястия, салати, ордьоври, маси, дансинг.
Include bufet suedez cald salate, aperitive, mese, ring de dans şi P.Ще има питиета, ордьоври и възрастни без деца и-- Сребърни прибори.
O să fie băutura şi aperitive şi adulţi fără copii şi… tacâmuri de argint.Ордьоври, вечеря, парти игри"?
Ceva aperitive, cină obişnuită","jocuri de societate"?Видях поне осем ордьовъра, един от които хайвер от белуга.
Am văzut deja opt aperitive, şi unul dintre ele era caviar de beluga.
