GUSTĂRILE - превод на Български

• закуски
• храната
• похапване
• лакомства
• закуските
• закуска
• закуската
• снаксовете
• обядите
• мезета

Примери за използване на Gustările на Румънски и техните преводи на Български

mergeţi la şcoală şi toate gustările sunt la dădaca Deb.
стойте в училище и закуските са в бавачката Деб.

Nu am servit încă gustările.
Не сме поднесли още закуските.

mașina a fost verificată și gustările sunt împachetate.
колата е проверена и закуските са опаковани.

Nu vreau să mă plâng, dar gustările trebuie să fie sănătoase.
Не искам да се оплаквам, но закуските трябва да бъдат по здравословни.

Adoră gustările pe care i le dau prizonierii- dulciuri, biscuiţi şi mere.
Мечката обожава лакомствата, които затворниците ѝ дават- сладкиши, бонбони, ябълки.

Cum arată câteva dintre gustările noastre preferate înainte de a fi culese.
Как са изглеждали някои от любимите ни храни, преди да бъдат култивирани.

Unde e Paul cu gustările?
Къде е Пол с храна?

N-am spus că gustările sunt pentru voi, nu-i aşa,?
Не казах, че чипса е за вас, нали?

Una din gustările mele preferate din copilărie este cu curmale umplute.
Едно от най-любимите ми ястия от детството са пълнените чушки.

Gustările sunt nasoale.
Напитките са гадни.

Între prânz și cină, gustările trebuie să fie calorii ușoare.
Между обяд и вечеря, леки закуски трябва да са леки калории.

Gustările cu creveţi.
Скаридените хапки.

Cu gustările.
С яденето.

Entuziasmul paie, lipsa motivației, gustările, efectul yo-yo….
Слама ентусиазъм, липса на мотивация, лека закуска, йо-йо ефект….

Atunci să începem pentru ce ne-am adunat şi gustările după?
Тогава нека да свършим това за което сме тук, а напитките след това?

Mese sănătoase pe zi, plus gustările.
Осем хранения на ден, плюс снакс.

Culcă-te pe spate, relaxează-te, vin gustările.
Облегни се, отпусни се, идва снаксът.

Servesc gustările.
Сервират предястията.

Nu le-a făcut gustările.
Дори не им е направила обяд.

Ce s-a întâmplat cu gustările?
Какво е станало с масичката с сладките.