ПОХАПВАНЕ - превод на Румънски

• gustări
• mâncare
• o masă
• gustările
• gustarea
• gustare

Примери за използване на Похапване на Български и техните преводи на Румънски

се разведохме ще мога да се наслаждавам на нощното си похапване без да ми пречиш.
voi putea să mă bucur de gustările mele nocturne fără să distrugi tu momentul.

Освен това, твърде много мамят ястия и прекомерното похапване може да ви създаде за нездравословни навици, които не правят никакви услуги за теглото си.
Pe lângă aceasta, prea multe mese ieftin și gustarile excesivă puteți seta pentru obiceiuri nesanatoase care nu fac nici favoruri greutatea ta.

Червеите са доста апетитно похапване, но това прасе знае,
Viermii reprezintă o gustare bună, dar porcii stiu

Дотогава имахме доста питиета, така че бързо се превърна в някакво похапване и докосване, бях на небето, докато не направихме крачка напред….
Băusem destul de mult până atunci, așa că s-a ajuns repede la anumite mângâieri și atingeri… eram în rai până când am făcut un pas mai departe….

хранят с лявата ръка), обичайното похапване спира.
un dreptaci să mănânce cu mâna stângă), mâncatul a încetat.

така че да имате нещо готово за похапване набързо.
astfel încât acestea să fie pregătite pentru o gustare rapidă;

който ще набавите чрез предстоящото похапване.
pe care îl vei reface curând.

Сурово разчленяване, като това ми оставя, много малко съмнения, че това похапване е убийство.
AA dezmembrare brut ca aceasta mă lasă nici o îndoială că această carne este crimă.

който ще набавите чрез предстоящото похапване.
pe care cu siguranţă îl vei reface curând.

в една върховна кръчма. Първото ви похапване в Британия, ще ви изненада приятно.
la un han bun, unde o să puteţi lua prima voastră masă în Britania.

в нашата кола ше има игри, похапване, аудио книга на Джеймс Патерсън която майка ми описва като"задръстваща жабката".
în maşina noastră vor exista jocuri, gustări, o carte audio cu James Patterson, pe care mama mea o descrie ca:"a face dezordine în cutia cu mănuşi.

пеша след добро похапване, или през нощта, когато аз не мога да заспя,
când conduc sau mă plimb după o masă bună, sau noaptea,

заслужава си винаги да бъдеш подготвена с добър избор от варианти за похапване.
este bine ca întotdeauna să fii pregătită cu o selecție bună de gustări.

тучните зелени площи по тротоарите, а понякога и някоя ливада, са доста по-вкусно похапване преди сън, отколкото обикновените клечки и листа.
gazonul uneori- reprezintă o gustare mult mai delicioasă înainte de culcare faţă de banalele ramuri şi frunze.

В умерени количества, похапването на шоколад може дори да е полезно.
In cantitati moderate, gustarile de ciocolata poate fi chiar benefic.

Похапването нощем без съмнение е опасен навик.
A mânca noaptea în mod constant este un obicei nesănătos.

Той е mosting вероятно ще ви помогне да се откажат от похапването.
Este mosting probabil să vă ajuta să renunțe la gustarile.

ягоди са чудесен похапването наслада.
căpșuni sunt o mare plăcere gustarile.

Начало» Похапването преди лягане не винаги е лошо.
A manca inainte de a merge la culcare nu este intotdeauna un lucru rau.

Похапването е безобидна покана.
Micul dejun e o invitaţie benignă.