ХРАНИ - превод на Румънски

• alimente
• produse alimentare
• mâncare
• hrană
• hrăneşte
• hrănește
• hraneste
• mâncărurile
• alimentele
• alimentelor
• produsele alimentare
• produselor alimentare
• mâncăruri
• hrana
• mâncarea
• hrăni
• hranei
• aliment
• hrănesc
• hrănit

Примери за използване на Храни на Български и техните преводи на Румънски

Отделен храни- менюто за седмицата на рецепти
Un aliment separat- meniul pentru săptămâna de rețete

Използвайте любимите си храни като награда, че следвате стриктно диетичния план.
Folositi mancarea preferata ca o recompensa pentru ca ati urmat planul alimentar stabilit.

Никога не се знае дали готвените храни ще бъдат ценена, или не.
Nu se ştie niciodată dacă mancare gatita va fi apreciat sau nu.

Хранителен режим само от животински храни обикновено не съдържа достатъчно витамин С.
Un regim exclusiv de mancare animala, in mod normal, nu contine suficienta vitamina C.

Някои храни с добър лизин/аргинин съотношение(ОК храна)..
Mancare cu un raport bun Lizina/arginina(ok alimente).

Освен естествените растителни храни, можете да добавите допълнителни витамини и микроелементи.
În plus față de alimentele vegetale naturale, puteți adăuga vitamine suplimentare și oligoelemente.

Ексцесът Вода се балансира с топли, сухи и леки храни.
Apa excesivă este echilibrată de alimentele calde, uscate şi uşoare.

Жълтъкът на яйцето е една от богатите на желязо храни за бебета.
Găul de ou este unul dintre alimentele bogate în fier pentru copii.

Да използвате любимите си храни като награда за спазването на хранителните си планове.
Folositi mancarea preferata ca o recompensa pentru ca ati urmat planul alimentar stabilit.

Има редица храни и билки, които са богати на фитоестрогени.
Există o serie de produse și ierburi bogate în fitoestrogeni.

Знакът там забранява храни и напитки в залата, нали?
Indicatorul de acolo spune ca mancarea si bautura sunt interzise in aceasta incapere, nu?

Ако гледате на сладките или нишестените храни, които не са били….
Daca micutii mananca un aliment alterat sau care nu a fost….

Всичко за ползите на протеини и храни, в които той се съдържа.
Toate beneficiile de proteine și de produse în care se gaseste.

Магнезият е широко разпространен в растителните и животински храни и напитки.
Magneziul este distribuit pe scară largă în alimentele vegetale și animale și în băuturi.

Вижте всички наши услуги за сектора за храни, напитки и хотелиерство(EN).
Vezi toate serviciile noastre de alimentație, băuturi și ospitalitate(EN).

Знаете ли, че има храни, които никога не се развалят?
Știai că există un aliment care nu expiră niciodată?

Също така, той е един от най-силно проучваните растителни храни.
De asemenea, se intampla sa fie unul dintre alimentele vegetale cele mai puternic cercetate.

Мит 6: Ще трябва да се откажете от любимите си храни.
Mitul 6: Trebuie sa renuntati la mancarea preferata.

трябва да идват от храни.
trebuie să provină din alimentație.

Диетолози и вегетарианците считат за здравословна храна и цялостна противоракови храни.
Nutriționiștii și vegetarienii o consideră o alimentație sănătoasă și un aliment cuprinzător anti-cancer.