ЗЪРНЕНИ ХРАНИ - превод на Румънски

• cereale
• porridge
• crupă
• cerealele
• cerealelor
• cereală

Примери за използване на Зърнени храни на Български и техните преводи на Румънски

Основното правило е да започнем да въвеждаме бебешки зърнени храни в диетата на детето, когато е на възраст между четири и шест месеца.
Regula generală este de a începe introducerea cerealelor copilului în alimentația copilului dumneavoastră atunci când are între patru și șase luni.

Варените зърнени храни с много животински мазнини се отнасят до продукти, които изискват продължителна преработка,
Cerealele fierte cu multe grăsimi animale se referă la produse care necesită prelucrare îndelungată,

Зърнени култури, млечни продукти и ястия от тях, зърнени храни и тестени изделия също са включени в диетата за лечение
Cerealele, produsele lactate și mâncărurile din acestea, cerealele și pastele sunt, de asemenea, incluse în dieta pentru tratamentul

В допълнение към изключването на зърнени храни от диетата, ви е необходимо специално лечение, повече….
În plus față de excluderea cerealelor din dietă, aveți nevoie de tratament special, mai mult….

припомня кутии от своите зърнени храни honey smacks,
amintește căsuțele din cerealele sale honey smacks,

Предпочитание трябва да се дава на леки супи, зърнени храни, продукти, обезмаслени с протеини под формата на месо,
Ar trebui să se acorde prioritate supei ușoare, cerealelor, produselor degresate cu proteine, sub formă de feluri de carne,

Правилата за терапевтично хранене включват хляб и зърнени храни с високо съдържание на фибри,
Regulile de nutriție terapeutică includ pâinea și cerealele cu un conținut ridicat de fibre,

Глутен нетолерантност предполага пълно отхвърляне на зърнени храни, макаронени изделия,
Intoleranța glutenului implică o respingere completă a cerealelor, a pastelor, a pâinii

Така че, най-полезните зърнени храни могат да бъдат приготвени от всякакви зърнени култури, които са добре наситени
Astfel, cerealele cele mai utile pot fi preparate din orice cereale integrale,

краищата е необходимо да се вземат предвид мазнините, използвани при приготвянето на супи, зърнени храни, пайове и гювечи,
este necesar să se țină seama de grăsimea utilizată la prepararea supelor, cerealelor, plăcintelor și caserolelor,

поради консумацията на зърнени храни, зърнени храни, зеленчуци и плодове.
datorită utilizării cerealelor, cerealelor, legumelor și fructelor.

са позволили разваляне на зърнени храни или брашно.
au permis răsturnarea cerealelor sau a făinii.

премахнете употребата на хляб, зърнени храни и киселец.
eliminați utilizarea pâinii, a cerealelor și a soricelului.

плодове и зърнени храни, които намаляват холестерола.
fructelor și cerealelor care reduc colesterolul.

Повечето хора получават по-голямата част от хранителния си калций чрез млечни продукти и обогатени зърнени храни/ хляб.
Majoritatea oamenilor primesc cea mai mare parte a calciului lor dietetic prin intermediul produselor lactate și cerealelor fortificate/ pâine.

Зърнени храни(овесени ядки,
Cereale(fulgi de ovăz,

Диетата й не е по-различна от нашата, зърнени храни, тестени неща-- и ужасно много обича сирене.
Dieta lui nu e ca a noastră… boabe, cereale… şi e super îndrăgostit de brânză.

Зърнени храни(не повече от 6 пъти седмично и не повече от 200 грама на порция).
Cereale(nu mai mult de 6 ori pe săptămână și nu mai mult de 200 g, în porțiuni);

Много от нашите храни, особено зърнени храни, са обогатени с фолиева киселина по същата причина(19).
Multe dintre alimentele noastre, în special cerealele, sunt fortificate cu acid folic din același motiv(19).

Зърнени храни- не само хранителни вещества,
Cereale- nu numai hrănitoare,