ALTE ALIMENTE - превод на Български

• други храни
• други продукти
• друга храна
• другите храни
• други суперхрани

Примери за използване на Alte alimente на Румънски и техните преводи на Български

Protejati alte alimente(branza, fructe,
Пазете другите храни(сирене, плодове,

Dacă am ajuns să oferim alte alimente fast, putem investi în friteuză,
Ако въведем друга храна за бързо хранене, тогава можем да инвестираме в фритюрник,

Spre deosebire de alte alimente, aceste elemente din ficat sunt într-o formă biologic activă,
За разлика от другите храни, тези елементи в черния дроб са в биологично активна форма,

Dar laptele nu poate bea alte alimente- ar trebui să fie un fel de mâncare independentă.
Но с мляко не можете да пиете друга храна- тя трябва да бъде отделно ястие.

Ceea ce inseamna ca mancand cartofi albi fierti te vei simti in mod natural plin si vei consuma cantitati mai mici din alte alimente.
Това означава, че като ядете бели варени картофи, естествено ще се чувствате пълноценни и ще ядете по-малко от другите храни.

Bea o cană pe stomacul gol, fără alte alimente, și una seara, înainte de culcare.
Пийте 1 чаша на празен стомах, без друга храна, а другата преди лягане.

făcând organismul să absoarbă mai puține calorii din alte alimente.
карат тялото да абсорбира по-малко калории от другите храни.

laptele nu ar trebui amestecat cu alte alimente.
млякото не бива да се комбинира с друга храна.

a mineralelor prezente în alte alimente pe care le consumați.
които присъстват в другите храни за кърма.

În general, cel mai bine este să ia probiotice cu alte alimente în stomac.
Като цяло, това е най-добре да се вземат пробиотици с друга храна в стомаха.

Nu trebuie să se consume suc de grepfrut sau alte alimente despre care se ştie că inhibă CYP3A4.
Сокът от грейпфрут и другите храни, за които се знае, че инхибират CYP3A4 трябва да се избягват.

Studiile au demonstrat că are o fibră mai solubilă decât orice alte alimente pe care le cunoaștem.
Проучванията показват, че той има повече разтворими фибри, отколкото всяка друга храна, за която знаем.

peştelui crud departe de veselă şi de alte alimente.
риба далеч от посудата и от друга храна.

urmă Bor la aproape orice alte alimente sau băuturi de stropire-l cu seminţe.
следа Бора към почти всяка друга храна или напитка от това поръсване със семена.

nu vor fi împotriva unei astfel de delicatețe ca tabletele pentru somn sau alte alimente de pește.
тогава знайте, че няма да бъдат против такъв деликатес като таблетки за сом или друга храна за риба.

fără a fi însoțit de alte alimente.
без да е придружен от друга храна.

nu se recomandă să mâncați alte alimente.
не се препоръчва да ядете друга храна.

Fibrele nu se descompun ca alte alimente, astfel încât acestea rămân în organism mai mult timp.
Фибрите не се разпадат като другите продукти, така че те остават в тялото по-дълго време.

cu condiția să le amestecați cu alte alimente GI scăzute.
че те се смесват с други Храните с нисък гликемичен.

De asemenea, fructele contin adesea substante nutritive care nu se gasesc in alte alimente.
В допълнение, често плодовете съдържат такива хранителни вещества, които не се съдържат в нито един друг продукт.