ОРКЕСТЪРЪТ - превод на Румънски

orchestra
оркестър
оркестра
група
trupa
групата
банда
трупа
оркестъра
отряда
войници
армията
formaţia
формация
група
банда
оркестър
строй
fanfara
фанфари
оркестъра
групата
formatia
група
формация
строя
банда
оркестъра

Примери за използване на Оркестърът на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това беше"Залез' оркестърът на Дюк Елингтън,
Just A-Settin' Orchestra Duke Ellington,
Оркестърът захвана някаква песен.
O orchestră care cântă un cântec.
Оркестърът е създаден от….
Orchestra a fost înfiinţată de….
Все едно оркестърът си настройва инструментите.
Pare a fi o orchestră ce își acordează instrumentele.
Как се казва оркестърът тук?
Cum se numeste orchestra de aici?
Оркестърът и аз няма да те забравим.
Cei din orchestră şi eu, nu te vom uita.
Оркестърът VGTRK разширява своя репертоар почти до 200 парчета.
Orchestra VGTRK și-a extins repertoriul aproape la 200 de piese.
Стотици гледаха, докато свиреше оркестърът"СС Германия".
Ne uitam cu sutele cum bandele SS se jucau.
Оркестърът вече играе.
Orchestra deja jucat.
Мисля, че оркестърът е подходящото нещо за него.
Cred că un instrument ar fi cel mai potrivit lucru.
Оркестърът и петте вокални части.
Orchestraţia şi cele cinci părţi vocale.
Под звездите оркестърът свири.
Şi sub stele. O orchestră cânta.
Влюбват се в музиката… и звездите, и оркестърът.
Se indragostesc… de muzica… si de stele si de orchestra.
Докато дойде сватбата, оркестърът няма да ни трябва.
De nunta, ma astept nu vom avea nevoie de trupa.
Как се казва оркестърът?
Cum o cheamă? Medusa?
Балконите слизат, виждате, че оркестърът започва да придобива наклон,
Balcoanele coboară, vedeţi că orchestra începe să aibă o fosă,
И това беше последната песен, която оркестърът изсвири онази вечер, точно когато за първи път видях.
Şi acesta a fost ultimul cântec pe care orchestra l-a cântat în acea noapte în momentul când am văzut-o pentru prima oară pe mama ta.
Нашите фенове, техните фенове, оркестърът. Мажоретките, с техните красиви изваяни крака, подскачащи насам.
Fanii noştri, fanii lor, trupa, majoretele cu picioruşele lor tinere, zbenguindu-se.
Симфонията бе изсвирена чудесно, оркестърът беше великолепен, но Караян не беше новият Тосканини, когото толкова ми бяха хвалили в Русия.
Simfonia a fost foarte bine interpretată și orchestra splendidă, dar Karajan nu era noul Toscanini, așa cum îmi fusese atât de lăudat în Rusia.
Оркестърът на театъра е в полукръгла форма с диаметър 15m
Orchestra teatrului este în formă de semicerc, cu un diametru de 15m
Резултати: 127, Време: 0.0984

Оркестърът на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски