ОРТОПЕДИЧЕН - превод на Румънски

ortopedic
ортопедичен
ортопед
ортопедическое
ortopedică
ортопедичен
ортопед
ортопедическое
ortopedice
ортопедичен
ортопед
ортопедическое

Примери за използване на Ортопедичен на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
до сега не съм виждала ортопедичен продукт, който да е толкова добър!
nu am văzut niciun produs ortopedic care să fie mai bun!
Този професионален ортопедичен комплект може да се лекува бурсит на палеца на стъпалото,
Acest profesionist ortopedice set este capabil de a vindeca bursita
Основният начин за постигане на това условие е да се купи ортопедичен матрак, така че гръбначният стълб да бъде в правилната позиция и да се отпусне напълно.
Principala modalitate de a atinge această condiție este să cumpărați o saltea ortopedică, astfel încât coloana vertebrală să se afle în poziția corectă și să se relaxeze complet.
да се намали налягането на прищипания нерв, може да се наложи да носите ортопедичен колан около врата или гръбначния стълб.
este posibil să fie nevoie să purtaţi un guler ortopedic sau o centură pentru coloană.
Трябва да има ортопедичен крак, който ще даде на ставата на палеца нормална позиция и ще пречи на развитието на по-нататъшна деформация.
Ar trebui să aibă o lamă ortopedică, care va conferi articulației degetului mare o poziție normală și va interfera cu dezvoltarea unei deformări ulterioare.
Да вземем за дете на съответната възраст възглавница и твърд ортопедичен матрак, благодарение на което гръбначният стълб взема подплатени анатомична форма.
Alege pentru copilul corespunzătoare vârstei pernă și hard ortopedice saltea, prin care coloana vertebrală ia forma anatomica.
терапевтът изпраща пациента на ортопедичен хирург.
terapeutul trimite pacientului chirurgului ortopedic.
Ако в детето Ви има неврологичен или ортопедичен проблем, препоръчваме Ви да извършите и терапевтичен масаж със специалист.
Dacă copilul dvs. are probleme neurologice sau ortopedice, se recomandă efectuarea suplimentară a unor cursuri de masaj terapeutic de către un specialist.
легло, най-доброто от всичко- ортопедичен матрак и същият план за възглавници.
cel mai bine- o saltea ortopedică și același plan de pernă.
си купя постоперативна превръзка, има размазване, което да отиде с най-близкия ортопедичен салон или специализирана аптека.
există un frotiu care să meargă cu cel mai apropiat salon ortopedic sau cu o farmacie specializată.
Също така болки в гърба може да се облекчи, ако се облича загряващ или специален ортопедичен колан.
De asemenea, durerile de spate pot fi atenuate prin purtarea unei încălziri sau a unei centuri ortopedice speciale.
можете да си направите тези незабравими усещания за пълноценен детски детски сън на ортопедичен матрак.
vă puteți oferi acele senzații de neuitat ale unui somn infantil plin de viață pe o saltea ortopedică.
в онези дни не е имало толкова голямо разнообразие от модели, които имат ортопедичен, въздухопропусклив, хипоалергенен ефект.
în acele zile nu exista o varietate atât de mare de modele care să aibă un efect ortopedic, respirabil, hipoalergenic.
Ортопедични легла- как да изберете, и се нуждаят от ортопедичен матрак?
Paturi ortopedice- cum de a alege, și au nevoie de saltele ortopedice?
а специален ортопедичен матрак ще даде на детето ви добър здравословен сън.
iar o saltea ortopedică specială vă va oferi copilului un somn bun și sănătos.
Майки, които са използвали ортопедична превръзка през периода на носене на дете, оставят ентусиазирани мнения за този ортопедичен продукт и препоръчват да го използвате.
Mamele care au folosit un bandaj ortopedic în timpul perioadei de purtare a unui copil lasă comentarii rave despre acest produs ortopedic și recomandă să îl folosești.
легла- как да изберете, и се нуждаят от ортопедичен матрак?
au nevoie de saltele ortopedice?
например върху специален ортопедичен матрак, разположен на пода.
pe o saltea ortopedică specială, situată pe podea.
препоръчително е да се използва ортопедичен матрак за легло.
se recomanda folosirea unei saltele ortopedice pentru un pat.
с качествен ортопедичен матрак и да отговаря на вашите нужди.
cu o saltea ortopedică de calitate și să se potrivească nevoilor dumneavoastră.
Резултати: 143, Време: 0.0787

Ортопедичен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски