ORTOPEDIC - превод на Български

• ортопедичен
• ортопед
• ортопедична
• ортопедично
• ортопедични
• ортопедическое

Примери за използване на Ortopedic на Румънски и техните преводи на Български

Nu este rău, atunci când copilul are o minge specială și un covor ortopedic, care sunt folosite în mod regulat pentru a efectua exerciții simple pentru picioare.
Хубаво е, когато детето има специални топка и ортопедичен килим, които редовно се използват за извършване на прости упражнения за краката.

Valgu-correct este o proteză sau un fixator ortopedic care vine sub forma unei mici inserții purtate între degetul mare al piciorului
Валгу-коррект е протеза или по-точно ортопедичен фиксатор който идва във формата на малък придатък носен между палеца

A doua etapă: bidigitală bolnav zona din spate, ortopedic de testare pentru depistarea simptomelor.
Втори етап: пальпация болни областта на гърба, ортопедическое изследване за откриване на симптоми.

Din fericire, medicul de familie ortopedic a recomandat Knee Active Plus
За щастие един семеен ортопедичен лекар препоръча Knee Active Plus

Saltelele LATEX creează un sprijin ortopedic uniform pentru coloana vertebrală a copilului Dumneavoastră în totă lungimea ei.
Матрак латекс Бебе създава равномерна ортопедична опора за гръбначния стълб по цялата му дължина.

Din fericire, un medic de familie ortopedic a recomandat Knee Active Plus
За щастие семейният ортопедичен лекар препоръча коляно активно плюс

Setul este destinat să permită tratamentul ortopedic și constă dintr-o atelă fixă care trebuie purtată în timpul somnului.
Комплектът е предназначен за ортопедично лечение и се състои от фиксирана шина, която да се носи по време на сън.

Orice branț ortopedic este aconfortabil
Всяка ортопедична стелка е aудобна

Din fericire, un medic de familie ortopedic a recomandat Knee Active Plus
За щастие един семеен ортопедичен лекар препоръча Knee Active Plus

Principalele indicații de utilizare, în care titularul unui guler ortopedic al unui Schantz este cel mai des prescris, sunt prezentate de astfel de probleme de sănătate.
Основните показания за употреба, при които най-често се предписва притежател на главата на ортопедична яка, е представена от такива здравословни проблеми.

Adevărat, în loc de un astfel de scaun ortopedic se poate pune pe spate la nivelul lombare rola în plus, un scaun obișnuit.
Вярно е, вместо този ортопедични стола може да положи зад гърба си ниво на лумбалния отдел на валяк в допълнение на обикновения стол.

Utilizarea regulată a acestui dispozitiv ortopedic poate să nu rezolve problema,
Редовното използване на това ортопедично устройство може да не разреши проблема,

nu am văzut niciun produs ortopedic care să fie mai bun!
до сега не съм виждала ортопедичен продукт, който да е толкова добър!

Această pneu ortopedic de col uterin asigură descărcarea coloanei vertebrale prin creșterea spațiului dintre articulațiile gâtului.
Такава ортопедична шийна шийка осигурява разтоварване на гръбначния стълб чрез увеличаване на пространството между ставите на шията.

permite tratamentul ortopedic și este compus dintr-o atelă fixă și un fixator.
позволява ортопедично лечение и се състои от фиксирана шина и фиксатор.

se utilizează metode de tratament ortopedic, în special un guler special Chance.
причинени от тежки наранявания на врата, се използват ортопедични методи за лечение, особено специален яка Шанс.

este posibil să fie nevoie să purtaţi un guler ortopedic sau o centură pentru coloană.
да се намали налягането на прищипания нерв, може да се наложи да носите ортопедичен колан около врата или гръбначния стълб.

Acesta este cel mai nou membru al sistemului ortopedic imprimat 3D și crește în prezent cu o rată alarmantă.
Това е най-новият член на 3D печатаната ортопедична система и сега расте с тревожна скорост.

acest dispozitiv ortopedic seamănă cu această insectă.
т. е. във формата на това ортопедично устройство наистина напомня на това насекомо.

terapeutul trimite pacientului chirurgului ortopedic.
терапевтът изпраща пациента на ортопедичен хирург.