ОСНОВАВАНЕ - превод на Румънски

• întemeiere
• înființarea
• înfiinţarea
• fundația
• fondarea
• fondatoare
• crearea
• întemeierea
• înființare
• înfiinţare

Примери за използване на Основаване на Български и техните преводи на Румънски

Подготовка на територията за основаване.
Pregătirea teritoriului pentru înființare.

Важното е да се намери това, което генетиците наричат"Ефект на основаване".
Important este ceea ce geneticienii numesc"efectul de fondator.".

Година се счита за историческа дата на основаване,[…].
Anul 1304 este considerat data istorică a înființării[…].

Година на основаване.
Anul de fondare.

Yeungnam университет отново ще засили своето основаване.
Universitatea Yeungnam va re-consolida fondare.

влизане, основаване и сключване.
intrare, fundație și concluzie.

Основаване и първи години.
Înfiinţare şi primii ani.

Основаване на първата компания на Panasonic в Европа;
A fost înfiinţată prima companie Panasonic din Europa.

Основаване на Еврейска държава на свещената земя.
Infiintarea unui stat evreiesc in Tara Sfanta.

Основаване на първата търговска компания в Северна Америка;
Au fost înfiinţate primele companii de vânzări în America de Nord.

Церемония Основаване.
O ceremonia de inaugurare de.

Основаване на първата производствена компания в Югоизточна Азия;
A fost înfiinţată prima companie de producţie în Asia de Sud-Est.

Фокусът за основаване на църкви е библейски.
Preocuparea pentru plantarea de biserici este biblică.

Основаване на първата производствена компания в Латинска Америка;
A fost înfiinţată prima companie de producţie în America Latină.

Основаване на първата производствена компания в Близкия Изток;
A fost înfiinţată prima companie de producţie în Orientul Mijlociu.

Основаване на фирма в Дания.
Deschiderea unui firme in Danemarca.

Основаване на първата производствена компания в Индия;
A fost înfiinţată prima companie de producţie în India.

Точки културно развитие, необходими за основаване на градове.
Puncte de cultură necesare pentru a fonda sate.

Това е страхотна година за основаване и развитие.
Este un an foarte potrivit pentru a fonda si a evolua.

Денят е добър за основаване на партньорство.
Este o zi bună pentru a începe un parteneriat.