ОСНОВНИТЕ ИМ - превод на Румънски

• principalele lor
• lor fundamentale
• lor de bază
• lor esențiale
• lor principale
• principalii lor
• lor principal
• lor cheie

Примери за използване на Основните им на Български и техните преводи на Румънски

относно нарушаването на основните им права от страна на дружеството iDental.
privind încălcarea drepturilor lor fundamentale de către societatea iDental.

разбирайте основните им нужди и ги развивайте също!
înțelegeți nevoile lor de bază și dezvoltați-le și pe ele!

разбира се, какви са основните им правомощия.
care sunt principalele lor puteri.

относно нарушаването на основните им права от страна на дружеството iDental.
privind încălcarea drepturilor lor fundamentale de către societatea iDental.

Глътни основните им характеристики(сила, ловкост,
Suge caracteristicile lor esențiale(putere, agilitate,

си струва да разберете основните им характеристики.
merită să înțelegeți principalele lor caracteristici.

Можете да питате хората за нещата, които харесват и не харесват, основните им предпочитания.
Îi puteți întreba ce le place și ce nu, preferințele lor de bază.

разкривайки основните им композиции и оценявайки стабилността на твърденията, направени от производителите на добавки.
dezvăluind compozițiile lor fundamentale și evaluând soliditatea pretențiilor făcute de producătorii de suplimente.

които по същество са еднакви, колкото и различни да са основните им дейности.
oricât de diferite ar fi principalele lor activități.

по една на месец, с основните им фигури.
cu cifrele lor cheie.

използват като декоративни орнаменти, а в този раздел ще научите за основните им характеристики с общи имена.
iar în această secțiune veți afla despre caracteristicile lor de bază cu nume comune.

трябва да знаят и да вземат предвид основните им характеристики.
să ia în considerare principalele lor caracteristici.

Нека да разгледаме модерни инструменти за дървообработване и да научат повече за основните им форми.
Să ne uităm la mașini-unelte moderne pentru prelucrarea lemnului și a afla mai multe despre formele lor de bază.

Ангелите в своята същност са пазители и вестители, и една от основните им задачи е да ни доставят посланията, които Вселената има за лично за нас!
Îngerii în natura sa sunt gardieni şi mesageri, şi una din sarcinile lor principale este de a ne furniza mesajele care Universul are pentru noi personal!

Разпространеният днес доклад с първите резултати от проучването показва как европейците виждат настоящата икономическа ситуация, какви са основните им тревоги и доколко имат доверие в политическите институции.
Raportul privind primele rezultate prezinta perceptiile europenilor asupra situatiei economice actuale, principalele lor preocupari si nivelul de incredere in institutiile politice.

Тези сектори вече се ползват от близостта си до европейските страни(основните им клиенти) и от значителните производствени мощности.
Aceste sectoare se bucura deja de avantajul apropierii de tarile europene(principalii lor clienti), a posibilitatilor redutabile si a unui imens parc de masini.

Те могат да се използват като терапевтични протеини, като едно от основните им предимства е, че лесно се прикрепят
Ele pot fi utilizate ca proteine terapeutice, ca unul din avantajele lor principale este acela

има много други хора, които имат емоционална нестабилност като една от основните им черти на личността.
există multe alte persoane care au instabilitate emoțională ca una dintre principalele lor trăsături de personalitate.

Основните им дейности включват предоставяне на образование,
Activitățile lor principale includ furnizarea de educație,

Преди тренировка добавки са ефективни за по редица причини, но една от основните им съставки е често кофеин.
Suplimente pre-antrenament sunt eficiente pentru mai multe motive, dar unul dintre ingredientele lor principal este adesea cofeina.