ОСНОВНИ ЕЛЕМЕНТА - превод на Румънски

• elemente de bază
• elemente principale
• elemente fundamentale
• elemente esențiale
• elemente-cheie
• elemente esenţiale
• componente principale
• elemente cheie

Примери за използване на Основни елемента на Български и техните преводи на Румънски

Всеки от петте основни елемента има свои собствени цветове,
Fiecare dintre cele cinci elemente de bază are culorile sale proprii care,

Маркетинговите комуникации са едни от четирите основни елемента от маркетинговия микс на компанията.
Comunicatiile de marketing reprezinta unul dintre cele patru elemente principale ale mixului de marketing al unei firme.

За да оцелеят, хората, наречени шест основни елемента- вода,
În scopul de a supraviețui oamenii numit șase elemente esențiale- apă,

Като има предвид, че прилагани основни елемента на новия подход са именно съществените изисквания по безопасността
Întrucât cele două elemente fundamentale ale noii abordări care trebuie aplicate reprezintă, aşadar,

Има четири основни елемента- ездач,
Fiecare operaţiune necesită patru elemente de bază… un călăreţ,

Двата основни елемента на плана за действие са Регламента на ЕС за дървения материал и споразуменията за доброволно партньорство(СДП).
Cele două elemente principale ale planului de acțiune sunt Regulamentul UE privind exploatarea lemnului șiacordurile de parteneriat voluntar(APV).

Дизайнът на британския интериор има няколко основни елемента, без които е невъзможно да се украси пристройка
Designul interiorului britanic are mai multe elemente de bază, fără de care este imposibil să decorați un salon

Тази комбинация два основни елемента- кристали,
Acest combinat două elemente esenţiale- cristale,

Тези три основни елемента на гръцката политическа система, обладаващи различни прерогативи,
Cele trei elemente fundamentale ale sistemului politic grecesc reapar în majoritatea cetăţilor,

огледало с пълна дължина са трите основни елемента във всеки коридор, дори и много просторни.
o oglindă de lungime completă sunt cele trei elemente esențiale în orice hol, chiar și foarte spațioase.

Механизмът ще има три основни елемента: програма за макроикономическо равновесие,
Mecanismul va avea trei componente principale: un program de ajustare macroeconomică,

Правилата за защита на лични данни трябва да съдържат три основни елемента: трябва да са стегнати и лесно достъпни;
Politica de confidențialitate trebuie să aibă trei elemente de bază: trebuie să fie concisă și ușor accesibilă;

Тези два основни елемента- а между другото и основни обещания- ще бъдат унищожени,
Aceste două elemente fundamentale- şi, printre altele, promisiunile fundamentale- vor fi distruse

Ще броите 7 основни елемента в дисплея, като всички те са с различна големина,
Veți număra 7 elemente principale în cadrul afișajului și toate variază în funcție de mărime,

COELUX съчетава три основни елемента: последната LED-технология, която възпроизвежда спектъра на слънчевата светлина;
COELUX reunește trei elemente cheie: cea mai nouă tehnologie LED care reproduce spectrul luminii solare;

Има няколко основни елемента, с които е по-добре да съчетаете хладни и строги бетонни повърхности: естествено дърво;
Există mai multe elemente de bază cu care este mai bine să combinați suprafețele de beton rece și stricte: lemn natural;

сектор на дадена държава, които включват три основни елемента.
aprofundate ale sectorului financiar al unei țări și includ trei componente principale.

като обсъдят няколко основни елемента за успешен бизнес анализ.
discutând mai multe elemente fundamentale pentru o abordare de succes în analiza afacerilor.

До голяма степен въз основа на ключовата информация от СНЕ чрез ПНПО през 2015 г. беше извършена оценка на следните четири основни елемента.
Bazându-se în mare parte pe aportul esențial al ECS, PSE 2015 a evaluat următoarele patru elemente principale.

Преди да започнем да обсъждаме тези три основни елемента, има няколко неща, които трябва да разберем за това как работят в комплекса.
Înainte de a începe discutarea acestor trei elemente de bază, există câteva lucruri de înțeles despre modul în care aceștia lucrează în complex.