ОСТАНАЛОТО ЩЕ - превод на Румънски

• restul va
• rămâne va
• restul vor

Примери за използване на Останалото ще на Български и техните преводи на Румънски

Останалото ще платя следващата седмица.
Restul îţi plătesc săptămâna viitoare.

Останалото ще дойде с времето.
Si toate celelalte vor veni cu timpul.

Останалото ще направя аз сам.
Restul îl voi face singură.

Останалото ще свършат техните специалисти.
De restul se vor ocupa profesionistii nostri.

Останалото ще стане ясно след изборите.
Totul o să fie clar după alegeri.

Останалото ще е плуване,
În rest, vom înota, merge cu bicicleta,

Останалото ще се нареди.
Restul vine de la sine.

Ако ние решим тези структурни причини, останалото ще последва и светът, в който всички ние живеем, ще стане вероятно по-добро място.
Dacă vom rezolva aceste cauze structurale, restul va veni de la sine iar lumea în care trăim cu toții va fi probabil un loc mai bun.

Просто въведете съставките, останалото ще бъде направено от HomeCooker- без значение дали ризото,
Pur și simplu introduceți ingredientele, restul va fi făcut de HomeCooker- indiferent

Когато това, което Бог изисква, бъде отдадено Нему, тогава останалото ще бъде благословено за наша собствена употреба.
Când se înapoiază lui Dumnezeu ceea ce Îi aparține, ceea ce rămâne va fi sfințit și binecuvântat pentru propriul nostru folos.

Ако следвате прости правила, останалото ще бъде абсолютно безопасно
Dacă urmați reguli simple, restul va fi absolut sigur

Знам, че ако работиш това, което искаш, и работата те изпълва с удоволствие, останалото ще дойде само.- Опра Уинфри.
Ceea ce stiu este, este ca, daca faci munca pe care o iubesti si aceasta iti ofera satisfactie, restul vor veni de la sine.”- Oprah Winfrey.

въпросът е да има Bluetooth в него, останалото ще бъде измислено!
punctul este de a avea Bluetooth în el, restul va fi inventat!

достигнем съвършенството на заповедите, но от нас зависи да проявим максимално усърдие, тогава останалото ще довърши Сам Господ.
să atingem desăvârşirea poruncilor, dar depinde de noi să facem dovada unei maxime sârguinţe şi, atunci, restul va desăvârşi El Însuşi.

максималното възможно количество ресурс, разликата в злато ще му се върне, а останалото ще се добави в съкровищницата на гилдията-управник.
diferența îi va fi returnată iar restul va fi adăugat la Vistieria Alianței Conducătoare.

Просто изберете товакоето ви подхожда, а останалото ще бъде направено от Bakler!
Doar alege astaasta ti se potriveste, iar restul va fi făcut de Bakler!

част от детайлите, а за останалото ще трябва да вложите труд
iar pentru restul va trebui să vă puneți în lucru

Веднъж направиш ли първата стъпка, нека всичко следва естествения си ход, а останалото ще се нареди само.
Odata ce ai facut acest prim pas, lasa ca totul sa se manifeste in mod natural si restul va urma.

само част от нея, с обещанието, че останалото ще получавате на ръка.
numai o parte din ea, deci restul va fi obţinută"în plic".

тази работа ви удовлетворява, останалото ще си дойде само.”.
te simți împlinit, restul va urma.”.