ОСТАРЯВА - превод на Румънски

îmbătrânește
остарея
остарява
остаряване
възраст
îmbătrâneşte
imbatraneste
devine vechi
se învecheşte
bătrân
стар
старец
възрастен
дърт
старейшина
дъртак
остарял
човек
старичък
imbatranesc
остареем
остарява
îmbătrânesc
остарея
остарява
остаряване
възраст
îmbătrâni
остарея
остарява
остаряване
възраст
îmbătrânit
остарея
остарява
остаряване
възраст

Примери за използване на Остарява на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Класиката не остарява, нали?
Lucrurile clasice nu îmbătrânesc, nu-i aşa?
Това твое поведение остарява.
Atitudinea ta se învecheşte.
Не да се види… Как остарява и надебелява.
Nu să se vadă… gras şi bătrân.
просто остарява и.
Doar că îmbătrâneşte şi.
без здравословен сън човек остарява бързо.
fără o somn sănătos o persoană devine vechi rapid.
Първият ще остарява по-бързо от втория.
Primul va îmbătrâni mai repede decât al doilea.
Това е съобщено, че остарява, ако нивото на тестостерон започва да намалява.
S-a raportat că îmbătrânesc dacă nivelul de testosteron începe să scadă.
Питър остарява.
Peter îmbătrâneşte.
Този никога не остарява.
Anulez totul.- Nu se învecheşte niciodată.
Тя бързо рани, остарява и люспи с всяко влияние на външни фактори.
Este rapid traumatizat, îmbătrânit și degajat cu orice influență a factorilor externi.
Този, който обича никога не остарява.
Bărbatul pe care-l iubeşti nu va îmbătrâni niciodată.
да бъдеш отхвърлен… остарява.
mereu sunt respins… îmbătrânesc.
Може, но златото не остарява.
Posibil, dar aurul nu îmbătrâneşte.
А именно- че изглежда така, все едно никога не остарява.
Şi cum să nu fie aşa daca par a nu îmbătrâni niciodată.
Така наречена Голяма четворка, остарява.
Big Four, cum le spuneți voi, îmbătrânesc.
С възрастта цялото човешко тяло остарява, кожата не е изключение.
Cu vârsta, întregul corp uman este îmbătrânit, pielea nu face excepție.
Генерал Гарнет остарява.
Generalul Garnett îmbătrâneşte.
Този съвет никога не остарява.
Acest sfat nu va îmbătrâni niciodată.
Продуктът се втрива внимателно в кожата и остарява в продължение на половин час.
Produsul este frecvent frecat în piele și îmbătrânit timp de o jumătate de oră.
Вредни навика, с които кожата ти остарява по-бързо.
Obiceiuri proaste care vă îmbătrânesc pielea mai repede.
Резултати: 269, Време: 0.075

Остарява на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски