ОФИСЪТ - превод на Румънски

• biroul
• oficiul
• sediul
• cabinetul
• birou
• birourile
• biroului

Примери за използване на Офисът на Български и техните преводи на Румънски

Офисът на Отдела за борба с наркотици във Франклин.
Al biroului Agenţiei Antidrog în Franklin.

За повечето от нас офисът ни е като втори дом.
Pentru multi dintre noi, birourile sunt ca si a doua casa.

Ан Мари Харисън миналата седмица. Били са изпратени в офисът й.
Anne Merai Harrison săptămâna trecută, la birou.

Офисът на сестрата е в другия край на училището… в крилото за рисуване.
Cabinetul asistentei Adele este în partea cealaltă a şcolii… pe aripa cu artă.

Офисът на организацията се намира в Берлин, Германия.
Sediul organizației este în Berlin, Germania.

Офисът е малък живот.
Oficiul este o viață mică.

Офисът им е от другата страна на двора, зад стадиона.
Au birourile vizavi de campus, în spatele stadionului.

Г-н Мерик постави изявлението отвън пред офисът си.
Dl. Merrick a afişat comunicatul în faţa biroului său.

Офисът на Адмирал Шепърд.
Cabinetul amiralului Shepard.

Офисът е невероятен.
Sediul ăla e impresionant.

Анна Бишъп, Офисът на Ню Йорк за Психично здраве.
Anna Bishop, New York, Oficiul de Stat de Sanatate Mintala.

Офисът на Ивлин Берман-Силвърман.
Birourile editurii Evelyn.

Вашата връзка с прякор се простира ли извън офисът?
A relația ta cu Nick extinde in afara biroului?

Превърнала е офисът ми в железарски магазин.
Mi-a transformat cabinetul în magazin de bricolaj.

През 2006 г. е взривен офисът на един хедж фонд.
În 2006, o bombă a explodat la sediul unui fond speculativ.

Офисът на Спортс Америка?
Te duci la birourile revistei Sports America?

Е, аз управлявах офисът на Дъг в продължение на 2 години.
Ei bine, am condus cabinetul lui Doug peste doi ani.

През 1990 г. офисът на Вътрешни афери беше точно тук.
Se întâmpla în 1990. Aici era sediul Afacerilor Interne.

А искате офисът на комисията по етиката да бъде изолиран в Спрингфийлд?
Si vreti ca birourile Comisiei de etica sa fie izolate in Springfield?

Офисът на доктора, има здрава врата и ключалка.
Cabinetul doctorului… Are o ușă solidă, cu încuietoare.