BIROULUI - превод на Български

• бюрото
• офиса
• служба
• кабинета
• митница
• кантора
• служебна
• канцеларията
• бюро
• службата
• офис
• кабинет
• офисът
• офисите
• кантората

Примери за използване на Biroului на Румънски и техните преводи на Български

Uimitor câte poţi învăţa când stai şase ani în spatele biroului.
Невероятно е какво научаваш когато седиш зад бюро 6 години.

Aceştia nu dobândesc calitatea de părţi în cadrul procedurii în faţa Biroului.
Те не са страни по процедурата пред службата.

Productivitatea biroului: Cum să înregistrați ușor voce pe Windows 10 cu Audacity?
Служебна производителност: Как лесно да записвате глас в Windows 10 с Audacity?

Dumneavastră, întâlniți oamenii în mediul artificial al biroului dumneavoastră….
Вие се срещате с хората в изкуствената среда на кабинета си.

Biroului tău este de două curve jos.
Офисът ти е 2 кучки по-надолу.

De-asta ţinem sticlele în spatele biroului.
Затова държим бутилките зад бюрото.

Veți avea asistentul să treacă această carte în jurul biroului.
Ще трябва асистента си да премине тази карта из офиса.

(4) Părţile sunt informate de audierea unui martor sau expert în faţa Biroului.
Страните са информирани за изслушването на свидетел или експерт пред Службата.

Nu sunt obişnuit să stau în spatele biroului.
Че не съм свикнал да седя зад бюро.

Productivitatea biroului: Cum de a rezolva un touchpad-ul laptop ASUS dezactivat?
Служебна производителност: Как да решим ASUS лаптоп с деактивиран тъчпад?

O să campez în faţa biroului directorului până mă vede.
Ще вися пред кабинета на директора, докато не се види с мен.

Credeam că eu sunt conducătorul. Biroului din Los Angeles al unei corporaţii multidimensionale.
Офисът в Лос Анжелис е най-многомерната корпорация.

Acest lucru ne arăta interiorul biroului.
Показват ни офисите на Хейстингс.

Tu uită-te în spatele biroului.
Провери зад бюрото.

(4) Consiliul de administraţie îl sfătuieşte pe preşedinte asupra problemelor care ţin de competenţa Biroului.
Той съветва председателя по въпросите попадащи в компетентността на службата.

Al biroului Agenţiei Antidrog în Franklin.
Офисът на Отдела за борба с наркотици във Франклин.

Activitatea de pariuri a biroului este reglementată de licențele din Marea Britanie și Malta.
Брокеражната дейност на кантората се регулира от лицензите на Великобритания и Малта.

Ne aflăm în faţa Biroului de Medicină Legală.
Намираме се пред офисите на"Съдебна медицина".

De ani mi-am petrecut în spatele biroului.
Прекарах 20 години зад бюрото.

Dl. Merrick a afişat comunicatul în faţa biroului său.
Г-н Мерик постави изявлението отвън пред офисът си.