ОЩЕ ПО-ДОБРА - превод на Румънски

• mai bună
• mai bine
• mai bun
• mai buna
• mai bunã

Примери за използване на Още по-добра на Български и техните преводи на Румънски

Може ли една перфектна тоалетна хартия да стане още по-добра?
Poate o hârtie igienic ă perfectă să devină şi mai bună?

Carlsberg използва изкуствен интелект, за да направи естествено вкусната бира още по-добра.
De ceva vreme Carlsberg utilizeaza inteligenta artificiala pentru a realiza cea mai gustoasa bere.

Но имам още по-добра идея.
Am o idee şi mai bună.

проверката при прием е още по-добра.
o verificare la recepţia autovehiculului este şi mai bună.

Тридесет минути дейност всеки ден е още по-добра.
Treizeci de minute de activitate în fiecare zi este chiar mai bună.

По-малки антени са вградени в покрива на кабината за още по-добра защита.
Antenele, mult mai mici, sunt integrate in plafonul cabinei pentru o mai buna protectie.

Обичам този продукт! Страхотно качество на още по-добра цена!!!
Îmi place acest produs! Mare calitate la un preț chiar mai bine!!!

че това е още по-добра история.
Asta este o poveste şi mai bună.

Аз имам още по-добра идея.
L-au o idee chiar mai bine.

Имам още по-добра идея.
L-au o idee chiar mai bine.

А сега стана още по-добра.
Şi acum e şi mai frumoasă.

Така че само можем да се надяваме 2013 да е още по-добра.
Nu putem decît să sperăm că în 2010 va fi şi mai bine.

Надявам се ситуацията да бъде още по-добра.
Sper că situația va fi chiar mai bună.

А технологията ще се развие и ще стане още по-добра.
Iar tehnologia continua sa se dezvolte si sa fie tot mai buna.

Може пък тази Коледа да е още по-добра.
Poate că anul acesta Crăciunul va fi şi mai frumos.

Втора фаза е още по-добра.
Faza doi este şi mai bună.

Първата възможност за отдалечена услуга на iOS сега е още по-добра.
Prima opțiune pentru serviciul de la distanță iOS este acum chiar mai bună.

Според мен тази е още по-добра.
Cred că ăsta e chiar mai bun.

А и новата ни къща е още по-добра.
Iar casa cea nouă e mult mai mişto!

Предишната е още по-добра.
Una înainte este chiar mai bine.