ПАДАЩИТЕ - превод на Румънски

• căzătoare
• cad
• se încadrează
• căderii
• derulante
• drop-down
• verticale
• caderea
• căzând

Примери за използване на Падащите на Български и техните преводи на Румънски

Зависимост от петродолари и падащите цени на петрола;
Dependența de petrodolari și scăderea prețului petrolului;

Тя ще улавя падащите деца.".
Pentru a-i prinde pe copii în cădere?”.

След свещи надолу по големи може да се инвестира в падащите цени.
După o lumânare mare în jos, aveţi posibilitatea să investească în scăderea preţurilor.

Зависимостта от петродолари и падащите цени на петрола;
Dependența de petrodolari și scăderea prețului petrolului;

Древните хора смятаха падащите звезди и метеори за свидетелство за пристигането на Земята на духове-посетители.
Oamenii primitivi considerau stelele căzătoare şi meteorii ca indicând sosirea pe pământ a spiritelor vizitatoare speciale.

Хубаво е, когато в допълнение към падащите жълти листа очите затоплят цветните си цветя с разнообразни есенни градински цветя.
Este frumos, când, în plus față de frunzele galbene care cad, ochii își încălzesc florile colorate cu o varietate de flori de grădină de toamnă.

До 200 на час ще достигат падащите звезди, които ще можем да наблюдаваме от Земята в следващите дни.
Aproape o sută de stele căzătoare pe oră vor putea fi văzute pe cer în următoarele zile.

Той ще отклони вниманието от формата, а падащите нишки, като завеса,
El va distrage atenția de la formă, iar firele care se încadrează, ca o perdea,

След това падащите материали с материали, изстреляни от работното колело, образуват непрекъсната завеса за материали.
După aceea, materialele care cad cu materiale împușcate din rotor formează o perdea continuă de materiale.

метеорите, или падащите звезди, изглеждат, че идват от една и съща точка на небето, наречена"радиант".
meteorii sau stelele căzătoare par să provină dintr-un singur punct de pe cer, numit radiant. Radiază de acolo.

Вгледай се в падащите дъждовни капки и ще видиш лицето на човека, когото обичаш най-много.
Priveşte picăturile de ploaie ce cad şi vei vedea chipul bărbatului care te iubeşte cel mai mult.

За да се създаде желаният характер на падащите лъчи, един полилей на тавана няма да бъде достатъчен.
Pentru a crea caracterul dorit al razelor care se încadrează, un candelabru pe tavan nu va fi de ajuns.

Астрономите твърдят, че падащите звезди се виждат най-добре между полунощ и изгрева на Слънцето.
Este sfatul astrologilor, care spun că momentul cel mai propice de a urmări stelele căzătoare este între miezul nopţii şi răsăritul de Soare.

След като e сезона на падащите кондоми.
tot suntem în plin sezon al căderii prezervativelor.

Падащите листа разбират тревогата на света,
Frunzele care cad înțelege grijile din lume,

Бърза навигация падащите списъци за рекламодателите/ кампании и уеб сайтове сега е подредени по азбучен ред.
Rapide liste de navigare pentru agenții de publicitate/ derulante campanii și site-uri web este acum în ordine alfabetică.

Стоп на падащите бомби от преминаващи през, изграждане на барикади, за да им помогне.
Baricadă Opreste bombele care se încadrează la care trece prin, a construi baricade pentru a ajuta.

Искам да отида в парка и да гледам падащите звезди, както когато бяхме деца.
Vreau să merg în parc şi să privesc stelele căzătoare, cum am făcut când eram copii.

Yadcf просто добавя падащите филтри над желаните колони
Yadcf adaugă pur și simplu filtre drop-down deasupra coloanelor dorite

Сгънете на падащите парчета на произволни фигури на животни пъзел игри онлайн. Играта е нещо.
Ori de piese care se încadrează de cifre arbitrare de jocuri puzzle animale online.