ПАДНА - превод на Румънски

• a căzut
• a cazut
• a scăzut
• s-a prăbuşit
• a picat
• cade
• a aterizat
• a scazut
• a alunecat
• a cãzut
• s-a prabusit
• căderea
• s-a prăbușit

Примери за използване на Падна на Български и техните преводи на Румънски

Слон падна сред публиката по време на цирков спектакъл в Германия.
(video) Momentul în care un elefant cade peste public, la un circ din Germania.

Професорът падна върху момчето с колелото.
Profesorul a aterizat pe tipul cu bicicleta.

Татко ви падна миналата година.
Taica-tu a alunecat anul trecut.

Петролът падна под 70 долара.
Pretul petrolului a scazut sub 70 de dolari.

Когато падна СССР, американците решиха, че историята е свършила.
Cand Uniunea Sovietica s-a prabusit ni s-a spus ca istoria s-a incheiat.

Че падна зад хоризонта.
Asta a cãzut peste orizont.

Косата падна от повърхността на мол;
Căderea părului pe suprafața moliei;

Как падна от кулата?
Cum a picat din turn?

От небето падна още храна.
Altă hrană cade din cer.

Синът ми, Марчело, падна в реката. Той е премръзнал. Много премръзнал.
Fiul meu Marcello, a alunecat în torent şi e îngheţat de tot.

Падна с вратата надолу.
A aterizat cu uşa în jos.

Артериалното налягане падна с 50%.
Tensiunea arteriala a scazut cu 50%.

Американски военен самолет падна край Мисисипи, 16 души са загинали.
Un avion militar s-a prăbușit în Mississippi, 16 oameni au murit.

Когато палатката падна размених резултатите на Мади с моите.
Când cortul s-a prabusit, Am schimbat proba lui Maddy cu a mea.

За теб, падна от един камион.
Pentru tine, a cãzut din camion.

Падна, нали?
A picat, nu?

Въпросната стена си падна без никакво земетресение.
Căderea Zidului s-a petrecut fără nici o vărsare de sînge.

Камъкът падна върху яйцето.
Piatra cade pe ou.

И падна на гърба си.
Şi a aterizat pe spate.

Баба ми падна и си счупи таза.
Bunica mea a alunecat şi şi-a fracturat şoldul.