ПАН - превод на Румънски

• pan
• pang
• pann
• phan
• panoramare

Примери за използване на Пан на Български и техните преводи на Румънски

Пан полковник, вече сме във Варшава.
Domnule polcovnic, suntem deja în Varşovia.

Това е Пан и служи горещо.
Este tava si servit fierbinte.

Може да залови Пан за вечни времена просто като отворим капачето.
Il poate prinde pe Pan pentru vecie doar deschizand capacul.

Пан или Антон великана?
Tigaie sau Anton gigant?

Баня Пан ръка колело лифт.
Baie tigaie mînă roata ridicare.

Ако пуснем Пан извън Сторибрук, ще бъде безсилен да се бори.
Dacă-l scoatem pe Pan în afară Storybrooke… nu va avea puteri să se apere.

Ние търсим, както винаги, Питър Пан и тайното му убежище.
Îl căutăm, ca întotdeauna, pe Peter Pan şi ascunzătoarea lui secretă.

Щом Пан умре, двамата с теб ще сме свободни.
Cu Pan mort o să fim amândoi liberi.

Вижда се, че учения пан не е разбрал.
Uită-te la pan dascălu' că nu-ntelege.

трябва да хванем Питър Пан.
trebuie să-l prindem pe Peter Pan.

Какво е това"Пан"?
Ce e aia"Nai"?

Той носи Пан.
Micutul poartă Naiul.

В паспорта му не пише Питър Пан.
Că doar n-are scris în paşaport 'Peter Pan'.

Ще го правим Питър Пан ли?
Vrei să-l transform în Peter Pan?

Не ти трябва да съжаляваш, а Пан.
Nu, nu ţie trebuie să-ţi pară rău. Ci lui Pan.

заедно можем да надвием Пан.
împreună îl putem învinge pe Pan.

той може да спре Пан умирайки.
Rumplestiltskin îl poate opri pe Pan doar murind.

Все пак, кой може да замести Питър Пан?
Cine mai are azi nevoie de Peter Pan?!

Губим си времето. -твоя Питър Пан задник.
O să-ţi găuresc fundul tău de Peter Pan.

ще ги натикаме в задника на пан Зелен чай.
stick-l în fund Dl. Green Tea.