TAVA - превод на Български

• тава
• таблата
• подноса
• тигана
• тенджерата
• скари
• тепсия
• ванночку
• табличката
• тавата
• поднос
• табла
• тиган
• подносът

Примери за използване на Tava на Румънски и техните преводи на Български

Scumpule, mi-ai promis că speli tava dacă faci negrese.
Скъпи, обеща, че ако правиш кексчета ще изчистиш тигана.

Telefoane, aparate foto, chei, puneţi toate metalele în tava.
Телефони, камери, ключове. Всички метални предмети трябва да бъдат сложени в табличката.

Nu poti sa te oferi pe tava.
Не можеш да им поднесеш главата си на тепсия.

a schimbat tava și a mers în salon.
сменила подноса и занесла почерпката в салона.

Vom pune tava aici.
Ще сложим тигана тук.

Toate obiectele metalice în tava, dle.
Всички метални предмети в табличката, сър.

I-am pus viata pe tava.
Поднесох му живота на тепсия.

Pentru început trebuie să facem un special tava pentru mâini.
За начало трябва да се направи специална ванночку за ръце.

Tava este confortabilă de ținut.
Тавата е удобна за хващане.

a luat tava mea.
че ми взеха подноса.

Pregăteşte tava.
Приготви тигана.

A insistat să-i pună tava pe geanta.
Настоял да сложат табличката върху куфарчето му. Значи.

Scuze că am lăsat tava de argint să fie furată.
Съжалявам, че допуснах да откраднат сребърния поднос.".

Tava va fi încinsă,
Тавата ще е гореща,

Nu poate căra tava.
Не може да носи подноса.

În acest caz, apa din tava nu trebuie să se acumuleze.
В този случай водата в тигана не трябва да се натрупва.

Dușuri: tava de înaltă și joasă, profundă, băi cu duș.
Душове: висока и ниска табла, дълбоки, бани с душ.

Vreau capul Prinţului Harold, pe tava sau îl voi avea pe al vostru.
Искам главата на принц Харолд на поднос или ще взема вашата.

Trebuie să iau tava.
Трябва да взема подноса.

Foarte des există o nevoie de a lipi o gaură mică în tava sau găleată.
Много често има нужда от спояване на малка дупка в тигана или кофа.