ПАРАЛИЗА - превод на Румънски

• paralizie
• pareză
• paralizia
• paraliziei
• paralizii
• paralizarea

Примери за използване на Парализа на Български и техните преводи на Румънски

Той провокира парализа и смърт на паразита.
Aceasta conduce la paralizia şi moartea parazitului.

Този тип парализа се причинява от заболявания на централната или периферната нервна система.
Acest tip de paralizie este cauzat de afecțiuni ale sistemului nervos central sau periferic.

Понятието се използва за назоваване на спиране, парализа или примирие.
Noțiunea este folosită pentru a denumi o suspendare, o paralizie sau un armistițiu.

Някакъв вид парализа.
Un fel de paralizie.

По произход, има два вида парализа на ларинкса.
Prin origine, există două tipuri de paralizie laringiană.

бързо причинява парализа и проблеми с дишането.
ducând rapid la paralizie şi insuficienţă respiratorie.

Забавен пулс, треска, парализа.
Puls lab, febră, paralitic.

включващи едностранна парализа.
însoțite de paralizie unilaterală.

Пресирането на някой точки може да докара парализа.
Dacă loviţi un asemenea punct, puteţi să-l paralizaţi pe celălalt.

Ще има парализа.
Ai înlemnire.

Лекарството, което ви дадох… причинява временна парализа на двигателната система.
Medicamentul pe care ţi l-am administrat… provoacă o paralizie temporară a sistemului motor.

вземане на решения може да предизвика вид парализа.
luarea deciziilor poate declanșa un tip de paralizie.

вредителят започва парализа и умира от задушаване.
dăunătorul începe să paralizeze și moare din cauza sufocării.

После получи лицева парализа.
Apoi a avut un început de paralizie facială… aici.

възниква пълна парализа.
fie apare o paralizie completă.

САЩ бележи най-дългата правителствена парализа в историята си.
Statele Unite se confruntă cu cel mai lung blocaj guvernamental din istorie.

Не можеш да излъжеш за отпуснати мускули и парализа.
Nu poţi minţi în legatură cu paralizia flacidă.

Това води до хиперполяризация на невромускулната мембрана и вяла парализа и смърт на паразитите.
Acest lucru duce la hiperpolarizarea membranei neuromusculare şi la paralizia flască şi moartea paraziţilor.

Очевидно ще е някакъв вид парализа.
Probabil va avea o formă de paralizie.

Ангъс е роден с церебрална парализа. И неговата мечта е един ден да стане известен сърдечен хирург.
Angus s-a născut cu pareză cerebrală şi singura sa dorinţă e să devină un mare chirurg cardiolog.