Примери за използване на Парализирана на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти не си парализирана, нали?
Оставам в леглото, парализирана, чудесно парализирана.
Stau in pat, paralizata, delicios de paralizata.Цялата мрежа е парализирана, но ние все още можем да изпращаме.
Intreaga retea de porti este paralizata, dar noi nu am fost afectati.Jan Scheuermann е парализирана от 2003, вследствие на генетично невродегенеративно заболяване.
Scheuermann a ramas paralizata in 2003 din cauza unei afectiuni neurodegenerative.Парализирана жена управлява изтребител… само с мисълта си!
O femeie paralizata a pilotat un avion de lupta cu ajutorul mintii!Снощи беше парализирана цялата страна, а сега е само ръката ти.
Страната е парализирана от стачки и….
Гърция е парализирана от стачки на големите синдикати.
Grecia e paralizata din cauza grevei sindicalistilor.Сега била парализирана от собствената си семейна трагедия.
Acum era paralizata de tragedia familiei ei.Аз не съм парализирана, а уморена?
Eu nu sunt paralitică. Sunt obosită! Ai înţeles?Сякаш бях парализирана.
Eram ca paralizata.В резултат на болестта бях парализирана в продължение на две години.
Dupa ce am luat boala, am fost paralizata doi ani.Да се правя на парализирана.
Gândeşte că am paralizat.Щом си движите ръцете и краката определено не сте парализирана.
Daca-ti misti mainile si picioarele atunci in mod sigur nu esti paralizata!Обаче тя не е парализирана.
Ea nu este insa paralizata.Да не си парализирана?
Doar nu esti paralizata.Наранил е брахиалния плексус, а лявата му ръка е парализирана.
El are rani la plexul branhial. Si mana stanga ii este paralizata.Поради липсата на електричество страната остава парализирана.
Nu există curent electric deocamdată, toată ţara este paralizată.След смъртта му бях като парализирана.
Dupa moartea sa am fost ca paralizata.И една жена идва тук парализирана, бедната.
Şi aceasta femeie a venit aici cu paralizie, bietul suflet.
