ПАРТНЬОРЪТ Й - превод на Румънски

• partenerul ei

Примери за използване на Партньорът й на Български и техните преводи на Румънски

Тя и партньора й ни нападнаха.
Ea şi partenerul ei ne-au prins în ambuscadă.

Защото вероятно партньор й е бил онзи Роджър Пелъм.
Poate că partenerul ei era acest Roger Pelham.

Стая 306, управителката на Хотела и партньора й.
Camera 306, managerul de hotel şi partenerul ei.

Смята, че аз съм партньора й.
Încă mai crede că sunt partenerul ei.

А партньора й?
Şi colegul ei?

На партньора й ще мy трябва кран, за да я вдигне.
Al ei partener pas de deux are nevoie de macara pentru a o ridica.

Примамила ви е в кухнята, докато партньора й е убил дядо й..
Odette v-a ţinut la bucătărie cât timp complicele ei i-a omorât bunicul.

Дори е класирала мъжествата на партньорите й.
Chiar Ea a evaluat pricepere de partenerii ei.

Снощи д-р Хюстън и партньора й д-р Уотсън описваха нова древна лаборатория, която открихме.
Noaptea trecuta, Dr Houston si partenerul ei, Dr Watson, catalogau un nou laborator Antic pe care l-am gasit.

смислена, за нищо повече от любовта между нея и партньора й.
nu mai mult decât dragostea dintre ea și partenerul ei.

Сред партньорите й в стрелбата са най-изявените колеги, същото може да се каже
Printre partenerii săi în studiourile de film au fost cel mai eminent dintre colegii săi,

Организацията и партньорите й са управлявали близо 1200 центъра за лечение на холера в Йемен,
Organizaţia Naţiunilor Unite şi partenerii săi operează 1.200 de centre de tratament al holerei pe teritoriul Yemenului,

И от моя опит агенцията и партньорите й ще направят… много, за да защитят такъв вид инвестиция.
Şi, din experienţa mea, agenţia şi partenerii săi vor face… tot să protejeze acest gen de investiţie.

Докато Щайн забавляваше талантливите мъже в легендарния салон„Рю де Флерю“, партньора й от живота, Алис Б.
În timp ce Stein îi distra pe bărbații talentați la salonul legendar 27 Rue de Fleurus, partenerul său de viață, Alice B.

Студиото за иновации ще демонстрира също и разплащания от бъдещето, разработени от Visa и партньорите й.
În plus, studioul de inovaţie va expune viitoarele tehnologii de plată dezvoltate de Visa și partenerii săi.

сега ще преразгледа отношенията на СДСМ с партньорите й в коалицията„Слънце”, особено на местно ниво.
nu va revizui relaţia SDSM cu partenerii săi din coaliţia Soare, în special la nivel local.

Спрени са всички дейности на Терминал 2, използван главно от„Луфтханза” и партньорите й.
Activităţile au fost oprite mai ales pe Terminalul 2, care este cel mai folosit de compania aeriană Lufthansa şi alţi parteneri de ai săi.

Официалната причина за смъртта на Боби Кристина Браун беше определена от коктейл от токсини, предоставен от партньора й, който я остави във ваната,
Cauza oficială a morții lui Bobbi Kristina Brown a fost determinată de un cocktail de toxine furnizate de partenerul ei, care a lăsat-o în cadă,

който ще свърже Минди и, опасявам се партньора й, професор Ландри с убийството на декана.
mă tem acum, partenerul ei, profesorul Landry, de uciderea decanului.

И партньорите й, включително YouTube,
Și de afiliații săi, inclusiv pentru YouTube