CĂ PARTENERUL TĂU - превод на Български

• че вашият партньор
• че вашият съпруг

Примери за използване на Că partenerul tău на Румънски и техните преводи на Български

Nu-i de mirare că partenerul tău te urăşte.
Нищо чудно, че партньорът ти не те понася.

E clar că partenerul tău trece prin ceva acum şi începe să te consume.
Очевидно, че партньора ти преминава през нещо и това те обсебва.

Asta e prea rău, dar… Nu cred că partenerul tău e aici.
Много лошо, но… не мисля, че партньорът ти е тук.

În ceea ce te priveşte, ştiu că partenerul tău îl are pe Clarenbach.
Колкото до теб, знам, че твоя партньор държи Кларенбах.

Asta dacă nu cumva deja ştii că partenerul tău e mort.
Освен ако вече знаеш, че партньора ти е мъртъв.

Observi că partenerul tău se uită în ochii tăi
Забелязвате, че вашият партньор ви гледа в очите

Dacă doriți să vă asigurați că partenerul tău nu se gândește alte femei,
Ако искате да се гарантира, че вашият партньор не мисля за други жени,

Se va simți întotdeauna că partenerul tău are un rol atât de mare în viața ta,
Винаги ще почувствате, че вашият партньор има такава огромна роля в живота ви

Reține că partenerul tău va trece, de asemenea, printr-un proces asemănător menopauzei.
Имайте предвид, че вашият партньор също ще премине през един вид„менопауза“.

Ce face o relatie sanatoasa este cunoaşterea profundă aşezat că partenerul tău va avea întotdeauna spate
Какво прави една здрава връзка е дълбоко вкоренен знанието, че вашият партньор винаги ще имате гърба си,

Aceste sentimente rezultă din presupunerea că partenerul tău avea obligația de a te face fericită,
Тези чувства произтичат от предположението, че вашият партньор е имал задължение да ви направи щастливи

Ține minte că partenerul tău te iubește pentru tine și nu tot ceea ce faci pentru el în mod constant!
Не забравяйте, че вашият партньор ви обича за вас, а не всичко, което постоянно правите за него!

Te-ai gândit vreodată că partenerul tău s-ar putea iubi,
Мислили ли сте някога, че вашият партньор може в действителност да обичам тази страна на вас,

Simți că partenerul tău e cam distant, dar îl lași în pace!
Може би имате усещането, че вашият партньор се отделечава от вас, но спокойно!

Crezi că partenerul tău merită mai puțin de tine decât un străin la prima întâlnire?
Смятате ли, че вашият партньор заслужава по-малко от вас, отколкото непознат на първата среща?

este un lucru bun să crezi că partenerul tău te idealizează.
до определен момент е добре да мислите, че вашият партньор ви идеализира.

Întotdeauna te gândești la modalități de a te asigura că partenerul tău se simte iubit și împlinit.
Вие винаги мислите за начини, по които да се уверите, че вашият партньор се чувства обичан и задоволен.

trebuie să vă asigurați că partenerul tău nu merge greu pe alcool tot timpul.
трябва да се уверите, че вашият партньор не е натоварен с алкохола през цялото време.

să ceri ajutor de teamă că partenerul tău se va răzbuna dacă află.
да помолите за помощ от страх, че вашият партньор ще отвърне, ако разбере.

O parte din magia oralei este că partenerul tău îți oferă atenție,
Част от магията на устното е, че вашият партньор ви дава внимание,