SUNT PARTENERUL TĂU - превод на Български

• съм ти партньор

Примери за използване на Sunt partenerul tău на Румънски и техните преводи на Български

Joe, sunt partenerul tău. Demisionezi şi nu-mi spui?
Джо, партньори сме, а напускаш, без да говориш с мен?

Eu sunt partenerul tău.
Аз съм твоят придружител.

Sunt partenerul tău şi asta e real.
Аз съм твоят партньор, и това е съвсем реално.

Cică sunt partenerul tău.
Водя се твой партньор.

Sunt partenerul tău.
Нали съм ти партньор?

Sunt partenerul tău de studiu.
Аз съм ти партньор в учението.

Sunt partenerul tău!
Ваш партньор съм!

Sunt partenerul tău.
Аз съм партньор.

Sunt partenerul tău, şi nu te las singur.
Аз съм ти партньор и няма да те оставя сам.

Nu sunt partenerul tău.
Не, аз съм твоят партньор.

Sunt partenerul tău, omule.
Аз съм твоя партньор, човече.

Eu nu suntDixonDick. Sunt partenerul tău.
Не съм Диксън, а партньора му.

Este ilegal, iar eu sunt partenerul tău.
Незаконните си и аз съм вашият партньор.

Nu sunt angajatul tău, sunt partenerul tău.
Аз не съм ти служител, аз съм ти съдружник.

Nu sunt şofer, sunt partenerul tău.
Аз не съм шофьор, аз съм твой партньор.

la sfârșitul zilei naiba, Sunt partenerul tău!
макар само за 1 ден, аз съм ти партньор!

Dacă ştia că sunt partenerul tău ar fi putut afla totul despre mine.
Ако знаеше че съм ти партньор, можеше да е открил всичко, което знаеше за мен- за баща ми.

Atunci poate nu vei mai uita că sunt partenerul tău, mamă, şi mă vei lăsa să iau propriile decizii.
Може би ще спреш да забравяш, че съм ти партньор, мамо, и ще ме оставиш да взимам собствени решения.

Sunt partenerul tău de 2 ani. Cred
Партньор съм ти от две години и мисля,

Pentru că, după tot ce ţi-am făcut… sunt onorat că sunt partenerul tău în această seară.
След всичко, на което те подложих… Съм поласкан просто да бъда половинката ти за вечерта.