SUNT TATĂL TĂU - превод на Български

• съм ти баща
• баща ти е
• твоят баща

Примери за използване на Sunt tatăl tău на Румънски и техните преводи на Български

Sunt tatăl tău! Nu un pacient cu Ebola.
Баща съм ти, не пациент с ебола.

Fabio, sunt tatăl tău, mă recunoşti?
Фабио, баща ти съм, позна ли ме?

Încă sunt tatăl tău.
Баща съм ти.

Sunt tatăl tău, nu-mi poţi cere asta.
Баща съм ти, не ме карай да го правя.

Nu mă cunoşti, dar eu sunt tatăl tău.
Не ме познаваш, но аз съм баща ти.

Nu, eu sunt tatăl tău.
Не, аз съм баща ти.

Iar eu nu sunt tatăl tău.
А аз не съм баща ти.

Luke, eu sunt tatăl tău.
Люк, аз съм баща ти.

Miles, eu sunt tatăl tău.
Майлс, аз съм баща ти.

Dar eu nu sunt tatăl tău.
Аз не съм баща ти.

Deschide, Monica, sunt tatăl tău.
Моника, отвори! Баща ти съм.

Bine, eu sunt tatăl tău.
Добре, аз съм баща ти.

Am intrat pretinzând că sunt tatăl tău.
Имам в като се преструва, че е баща ти.

Sunt tatăl tău, dar probabil nu ne vom cunoaste niciodată.".
Аз съм твой баща. Но вероятно, никога няма да се срещнем.".

Sunt tatăl tău!
Твой баща съм все пак!

Sunt tatăl tău… Pot spune că eşti nefericit.
Аз съм ти баща- виждам, че си нещастен.

Nu sunt tatăl tău sau ceva asemănător.
Не съм родител или роднина.

Sigur că sunt tatăl tău.
Разбира се, че съм твой баща.

Eu sunt tatăl tău, nu a lor.
Аз съм твой баща, не техен.

Sunt tatăl tău şi când îţi spun să faci ceva, mă aştept să asculţi.
Аз съм ти баща и когато ти кажа нещо очаквам да ме слушаш.