ПЕЕЩИ - превод на Румънски

Примери за използване на Пеещи на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Статията"Пеещи прасета" съдържа много допълнителна информация.

Articolul"Cântece de porc" conține o mulțime de informații suplimentare.

Нямаше ли пеещи войници?

N-au fost soldaţi care să cânte?

Така че, без пеещи.

Asa ca… fara colindat.

Много пеещи птици.

Sute de păsări ciripind.

Да не сте от онези пеещи телеграми?

Esti ca una din telegramele alea cântatoare.

Всички са хитове, важни артисти, пеещи сега.

Toate hit-uri, artiști majore, joacă acum.

Въздуха около престола беше изпълнен с бебета-херувими, пеещи и целувайки лицето на Господа,

Aerul dimprejurul tronului era plin cu copilaşi heruvimi, cântând şi sărutând pe Domnul pe faţa Lui,

За видео запис на куп бели пичове, пеещи расистки песни в задната част на автобус

Un video de o grămadă de tipi alb Cântând un cântec rasist în partea din spate a unui autobuz

света на принцеса Тиана, населен с говорещи жаби, пеещи алигатори и влюбени.

plina de broaste vorbarete, aligatori care canta si fluturi bolnavi de dragoste.

Кой е в правото си да иска да отиде на театър и да гледа много пеещи вампири?

Ce persoană, zdravănă la cap, ar vrea să meargă la teatru să vadă o mulţime de vampiri cântând?

Тази двойка пеещи птици- пистолети от 1820 от Фрер Рош,

Această pereche de pistoale cu păsări care cântă din 1820 atribuite lui Freres Rochat,

пъзели и пеещи телеграми.

cu ea puzzle-uri și telegrame cântând.

Седем красиви пеещи медицински сестри се грижеха за седемдесет

Șapte surori medicale care cânta frumos aveau grijă de șaptezeci

на Руската федерация и се считат за най-малките пеещи птици в света.

sunt considerate cele mai mici păsări cântând în lume.

сме просто двама души на лодка, пеещи химна.

suntem doar doi oameni într-o barcă, care cânta imnul.

Ако видиш падащи ангели от небето пеещи"Алелуя", би ли повярвал.

Chiar dacă ai vedea îngeri căzând din ceruri, cântând aleluia nu m-ai crede.

На фона на голямото коледно дърво и каролерите, пеещи топли емоционални песни,

În fundal se ridică un brad mare de Crăciun și se aud colindătorii cântând cântece de sezon,

светли мъже, пеещи и възхваляващи Бога.

nişte bărbaţi prea luminoşi cântând şi lăudând pe Dumnezeu.

да стане от леглото, но не трябва да страдам заради купчина стари, отхвърлени, загубеняци пеещи коледни песни.

n-ar trebui să fiu obligată să suport un grup de lepădături învechite, cântând colinde de Crăciun.

Тибетските пеещи купи датират от периода 560-480 г. пр. н. е и са били донесени

Bolul cântător tibetan datează din perioada 560-480 înainte de Hristos şi a fost adus din India în Tibet,